home Speechs in the year 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 --> |
Oleh/By : DATO' SERI DR. MAHATHIR BIN MOHAMAD Tempat/Venue : WISMA MCA, JALAN AMPANG, KUALA LUMPUR Tarikh/Date : 16/11/86 Tajuk/Title : PERASMIAN PERHIMPUNAN AGUNG MCA Yang Berbahagia Pengerusi Majlis; Yang Berhormat Dato' Dr. Ling Liong Sik, Presiden MCA; Ahli-ahli Jawatankuasa Pusat MCA; Dif-Dif Kehormat; Tuan-tuan dan puan-puan. Saya mengucapkan terima kasih kepada Jawatankuasa Pusat MCA kerana memberi penghormatan kepada saya untuk merasmikan Perhimpunan Agung Tahunan MCA ini. Kepada para perwakilan sekalian saya berharap Perhimpunan ini akan menghasilkan sesuatu yang akan membantu mengukuhkan lagi MCA dan Barisan Nasional. 2. Saya juga mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan tahniah kepada Dato' Dr. Ling Liong Sik yang telah diberi kepercayaan oleh ahli-ahli MCA untuk mengetuai parti MCA. Saya mempunyai keyakinan di bawah kepimpinan Dato' Dr. Ling Liong Sik, MCA akan bertambah kukuh lagi. Tuan-tuan dan puan-puan, 3. Dalam negara yang demokratik seperti Malaysia kita mempunyai banyak kebebasan. Walau bagaimanapun kebebasan sahaja tidak menjamin Malaysia dan rakyatnya menjadi makmur dan bahagia. Kita tidak boleh menerima konsep kebebasan individu ala Barat sehingga masyarakat menjadi mangsa. Seseorang individu itu bebas dalam demokrasi yang kita amalkan hanya setakat kebebasannya tidak mengancam masyarakat. Pendek kata dalam demokrasi kita, kepentingan ramai atau kepentingan majoriti lebih utama daripada kepentingan individu. 4. Di Malaysia, di mana penduduknya terdiri daripada berbagai kaum, banyak perkara yang sensitif yang perlu diurus dengan diplomasi untuk mengelakkan timbulnya masalah. Dalam Barisan Nasional kita mempunyai cara dan saluran tertentu untuk membincangkan masalah-masalah yang sensitif. Begitu juga Kerajaan mempunyai saluran dan forum tertentu, terutama bagi parti-parti komponennya, untuk membincangkan perkara-perkara yang sensitif. Melalui saluran dan forum ini, kita telah dapat mengatasi berbagai masalah. Di negara-negara di mana masalah-masalah telah cuba diselesaikan melalui perasaan atau emosi, masalah-masalah itu didapati berkekalan dan bertambah buruk sepanjang masa. Akibatnya ialah rakyat rugi dan menderita. Tuan-tuan dan Puan-puan, 5. Di antara perkara-perkara yang sering menimbulkan emosi ialah perkara-perkara yang berkaitan dengan kaum. Dengan menggunakan saluran yang ada, dan memindahkan isu itu dari tempat-tempat awam dan jalan-jalanraya ke bilik mesyuarat, kita telah berjaya menyelesaikan masalah kaum berkali-kali. Setelah pertelingkahan kaum yang terakhir dapat diselesaikan, kita tidak lagi perlu menyoal status sesiapa. Kita tahu bahawa warganegara Malaysia yang berketurunan Cina dan India bukanlah pendatang asing dan mereka mempunyai hak yang sama dengan lain-lain warganegara. Orang-orang Melayu dan bumiputera lain, daripada sudut sejarah, adalah penduduk asal negara ini. Persetujuan ini dicapai bersama dengan cara bermesyuarat yang tertib dan perkara-perkara ini tidak perlu dibangkitkan lagi. 6. Sekarang ini masalah yang mengancam negara kita yang sebenar ialah kemelesetan ekonomi. Kemelesetan ekonomi bukan disebabkan oleh kita, tetapi oleh kejatuhan harga bahan mentah secara menyeluruh di seluruh dunia. Di masa yang sama, nilai ringgit kita telah ditekan turun. Walaupun bukan kita yang menyebabkan kemelesetan ekonomi di negara kita, kita tidak boleh berdiam diri dan menunggu harga barangan kita meningkat semula. Kita perlu menyusun langkah-langkah untuk memperbaiki semula ekonomi kita. 7. Kerajaan telahpun mengambil berbagai-bagai tindakan, dan mengubah beberapa dasar untuk memulihkan ekonomi negara. Tetapi tindakan-tindakan Kerajaan tidak akan mendatangkan hasil jika rakyat tidak sanggup menghadapi cabaran ini dengan menjadi lebih produktif dan mengelak daripada sebarang perbuatan yang boleh memburukkan lagi ekonomi negara. 8. Ekonomi negara adalah seperti air di sungai. Di waktu air naik, ia berjalan deras dan segala sampah-sarap dan kekotoran di bawa arus dan hilang di lautan. Tetapi apabila air surut, maka sampah-sarap terapung di permukaan dan terlekat di tebing dan akan ternampaklah segala kekotoran yang memang ada di dalam sungai. 9. Demikian juga apabila ekonomi meleset, maka timbul dan ternampaklah segala kelemahan dan kecurangan yang telah berlaku. Adalah menjadi tugas dan tanggungjawab kita untuk membersihkan ekonomi kita supaya apabila ekonomi pulih semula, ia akan mempunyai asas yang lebih sihat. 10. Walaupun pedih proses ini, kita harus menganggap pengalaman kita sekarang sebagai satu pelajaran. Kita harus berhati-hati apabila kita memberi kepercayaan kepada mana-mana pengurus. Kita harus ada aturan-peraturan dan kita harus menyemaknya selalu. Janganlah kita terlalu tertarik dengan mendapat untung yang banyak dan cepat sehingga kita mudah percaya kepada kata-kata manis orang-orang tertentu. 11. Kita telah lihat di negara ini orang ramai begitu mudah tertipu kerana mereka ingin menjadi kaya cepat. Apabila ada orang yang berkata mereka boleh membuat sepuluh ringgit menjadi seratus ringgit tanpa apa-apa usaha, ada orang yang sanggup memberi ribuan ringgit duit mereka. Begitu juga dengan chit-fund. Sungguhpun berkali-kali orang ditipu, ada lagi orang lain yang sanggup menjadi pelanggan chit-fund. 12. Sebenarnya tidak ada cara yang mudah untuk mendapat untung. Penukaran syer, kenaikan nilai harta, listing dalam stock exchange, spekulasi syer, spekulasi komoditi, semuanya tidak boleh menjamin kekayaan jika tidak diasaskan kepada perniagaan, pengeluaran dan penjualan barang-barang berkenaan dengan harga yang menguntungkan. Sekarang kita sedar bahawa apabila nilai syer atau komoditi atau harta jatuh, kita akan terperangkap dengan hutang yang tidak mempunyai cagaran yang cukup. Pada ketika itulah bank meminta kita menambah cagaran atau membayar semua hutang dan kita akan terjerat. 13. Amanah amat penting dalam perniagaan. Ramai yang menghadapi masalah sekarang ini adalah kerana menyalahgunakan amanah apabila mengurus perniagaan. Sekali lagi mereka memikirkan mereka tidak akan terperangkap kerana mereka akan dapat membayar balik hutang sebelum diketahui oleh sesiapa. Tetapi, apabila ekonomi merosot dengan mengejut, maka segala rancangan mereka terdedah dan mereka tidak dapat mengelakkan diri daripada tindakan. Perbuatan membawa keluar matawang ringgit kita untuk ditukar dengan matawang lain dengan harapan ringgit akan jatuh harga dan mereka akan untung, adalah satu khayalan. Kerajaan akan menentukan ringgit naik harga, bukan turun. Tuan-tuan dan Puan-puan, 14. Dalam usaha kita memulihkan ekonomi negara, kita perlu kepada 'a new breed of managers' yang bersikap profesional dan ethical. Mereka tidak harus tamak dan tidak boleh menggunakan peluang dan amanah yang diberi kepada mereka untuk membuat perkara-perkara yang dilarang. Mereka harus menumpukan kepada pengurusan yang baik. Orang yang mempunyai syarikat sendiri tidak harus mengurus syarikat awam yang terlibat dengan perniagaan yang sama. Dengan perkataan lain, kita ingin melihat pembentukan etika baru bagi pengurus-pengurus syarikat di Malaysia. 15. Jika kita mendapat pelajaran daripada kemelesetan ekonomi dan kita bersihkan diri kita dan kita tingkatkan amanah sebagai pengurus, maka kemelesetan ekonomi boleh menjadi satu blessing in disguise. Tetapi jika kita tidak mendapat apa-apa pengajaran daripada kemelesetan ekonomi negara kita, maka sia-sia sahajalah penderitaan kita. Tuan-tuan dan Puan-puan, 16. Tanda-tanda pemulihan ekonomi negara kita sudahpun ternampak. Malangnya, apabila sahaja ekonomi ternampak semakin baik, ada sahaja perkara-perkara lain yang berlaku yang mencemar iklim politik dan ekonomi negara kita. Kita terlalu sangat terbawa-bawa oleh apa yang dikatakan proses-proses demokratik sehingga kita tidak peduli sama ada proses ini membawa kebaikan atau tidak. We are too often taken up by the so-called democratic processes to the extent that we ignore whether they benefit to us or not. 17. Kita telah melalui proses ini berkali-kali, tetapi masih ada orang yang tidak mendapat apa-apa pelajaran daripada pengalamannya. Mereka berulang-ulang membuat perkara yang sama. Benarlah seperti kata George Santayana, bahawa mereka yang tidak belajar daripada sejarah akan didera dengan mengulangi kesilapan mereka berkali-kali. (Those who do not learn from the lessons of history are con demned to repeat their mistakes). Tuan-tuan dan Puan-puan, 18. Negara kita Malaysia adalah istimewa. Kita tidak serupa dengan negara yang sudah maju di Eropah dan Amerika. Kita juga tidak serupa dengan negara membangun yang lain. Oleh itu, jika kita pilih sistem Kerajaan dan pentadbiran dari negara-negara lain, kita bukan sahaja perlu menyesuaikan diri kita dengan sistem itu, tetapi di mana perlu, kita mesti mengubahsuaikan sistem itu supaya boleh dipraktikkan di negara kita yang istimewa ini. 19. Kita telah memilih demokrasi dengan kebebasan yang dipercayai menjadi sebahagian daripada sistem demokrasi. Tetapi tidak ada gunanya demokrasi dan kebebasan jika ia tidak menolong membawa kebahagiaan kepada kita dan membangunkan negara kita. Tidak ada faedah jika sistem demokrasi berjaya diamalkan tetapi negara kita hancur kerana amalan ini. Democracy for democracy's sake is useless if it results in oppressive anarchy and the destruction of our society. It is not the system that is important. It is the good that it can bring to society that really matters. 20. Seorang negarawan dari sebuah demokrasi di Barat telah berkata, "I do not agree with what he says, but I will defend his right to say it". Tetapi di negara tersebut sekarang, mereka tidak segan-segan mengambil tindakan terhadap sesiapa yang tidak secucuk dengan pendapat umum. Jika Kerajaan tidak bertindak, masyarakat umum akan bertindak. Tidak ada kebebasan yang absolute di mana-mana di dunia ini. 21. Jika demokrasi yang lama ini boleh membuat tafsirannya yang tersendiri apabila difikirkan perlu, tidak ada satu sebab mengapa kita tidak boleh membuat tafsiran kita sendiri. Oleh itu janganlah kita cepat mengecam negara kita sebagai tidak demokratik semata-mata kerana kita tidak ikut 100 peratus amalan negara lain. Kita juga tidak harus berasa malu kerana kita tidak conform kepada konsep-konsep tertentu negara lain. Adalah hak kita menentukan corak negara kita mengikut keistimewaan negara kita. Tuan-tuan dan Puan-puan, 22. Saya percaya MCA akan terus berusaha untuk meningkatkan lagi prestasinya dan dengan itu memberi sumbangan yang lebih kepada keutuhan Barisan Nasional dan juga Kerajaan. Saya juga percaya bahawa MCA dan kepimpinannya yang baru berkemampuan untuk memikul tanggungjawab ini. Dengan harapan ini saya dengan sukacitanya merasmikan Perhimpunan Agung MCA ini. |