Oleh/By		:	DATO' SERI DR. MAHATHIR BIN MOHAMAD 
Tempat/Venue 	: 	DEWAN MERDEKA PUSAT DAGANGAN DUNIA 
			PUTRA, KUALA LUMPUR 
Tarikh/Date 	: 	08/08/88 
Tajuk/Title  	: 	MAJLIS PENYAMPAIAN PINGAT SEMAI 
			BAKTI FELDA 




 Yang Berhormat Datuk Dr. Sulaiman Haji Daud,
     Menteri Kemajuan Tanah dan Kemajuan
     Wilayah;
Yang Berhormat-Yang Berhormat;
Dif-Dif Kehormat;
Tuan-tuan dan puan-puan.
    Bersyukur  kita  ke  hadrat  Allah  Subhanahu wa Ta'ala
kerana dengan limpah kurniaNya, dapat kita  bersama-sama  di
majlis   ini.      Saya   mengucapkan  terima  kasih  kepada
Kementerian Kemajuan Tanah dan Kemajuan  Wilayah  dan  Felda
kerana menjemput saya ke majlis ini.
2.   Felda  merupakan salah sebuah agensi yang penting bukan
sahaja untuk pembangunan negara, tetapi juga untuk  membasmi
kemiskinan  di  kalangan  rakyat terutamanya di luar bandar.
Projek-projek yang bertujuan menghapuskan kemiskinan di luar
bandar rumit dirancangkan dan sukar pula untuk  dilaksanakan
dengan  berkesan.    Usaha  ini melibatkan masyarakat secara
langsung.   Kegiatan  yang  melibatkan  masyarakat  terpaksa
berhadapan  dengan  soal  nilai-nilai hidup, sikap, pegangan
dan kepercayaan.   Rangkaian  nilai  mencorakkan  sikap  dan
gerak-geri  seseorang.    Nilai  dan sikap sukar diubah.  Ia
tidak mudah tanggal.    Menukar  sikap  melibatkan  fikiran.
Matlamat  kita  ialah  untuk  menukar sikap megah dan bangga
menerima bantuan dan subsidi kepada sikap yang  mengutamakan
berdikari   dan   kejayaan  melalui  usaha  sendiri.    Pada
perhitungan terakhirnya, mereka yang sentiasa diberi bantuan
dan perlindungan tidak  akan  berupaya  mempertahankan  diri
apabila berhadapan dengan cabaran dan saingan.  Mereka kalah
sebelum bertarung dan menyerah sebelum mencuba.
3.   Dalam  apa  juga  langkah  dan  tindakan, kita mestilah
meletakkan  matlamat  seberapa  tinggi  yang  boleh.    Kita
mestilah  cuba  mencapai  yang  terbaik,  usaha  yang paling
sempurna dan prestasi yang paling tinggi.  Kita jangan cepat
berpuashati   dengan   kejayaan-kejayaan   kecil   sedangkan
kejayaan  yang  besar  boleh  kita  capai jika dicuba dengan
bersungguh-sungguh.
4.   Kerajaan   sedar   bahawa   rancangan-rancangan   Felda
bukanlah  estet  biasa,  dilihat  baik daripada segi ekonomi
ataupun daripada sudut kemasyarakatannya.   Namun  demikian,
tidak  ada  sesuatu  pun  yang  menghalang  Felda meletakkan
matlamat kecekapan seperti yang diperolehi di ladang swasta.
Ladang-ladang swasta telah berjaya diuruskan  dengan  cekap,
dengan kos yang rendah dan berupaya menghasilkan pengeluaran
yang  paling  tinggi.    Kita  sedar  bahawa  strategi Felda
digubal berasaskan campuran antara kebun kecil dengan ladang
swasta.  Jalan yang paling mudah untuk Felda ialah melakukan
apa yang biasa dibuat oleh pekebun-pekebun  kecil.    Dengan
cara ini, kerja pun mudah, tekanan pun kurang.  Kalau amalan
ini  diteruskan,  sudah tentu tidak ada kemajuan.  Oleh itu,
Felda perlu mencontohi tindakan-tindakan yang telah  diambil
oleh ladang-ladang swasta.
5.   Semenjak  Felda ditubuhkan, Kerajaan terpaksa menampung
kos mentadbir Felda.   Memandangkan projek  yang  dijalankan
oleh  Felda  adalah untuk kepentingan rakyat dan pembangunan
negara,   Kerajaan  terus  memberikan  peruntukan-peruntukan
yang  diperlukan.     Felda terus berkembang.   Perbelanjaan
pembangunan dan kos  pentadbirannya  juga  turut  bertambah.
Ini   merupakan   satu  beban  yang  berat  kepada  Kerajaan
terutamanya semasa negara menghadapi kekurangan  pendapatan.
Saya  tidak  mengatakan bahawa Kerajaan ingin melarikan diri
daripada tanggungjawabnya.  Tetapi, hakikat yang tidak boleh
dinafikan ialah  ladang-ladang  swasta  mendapat  keuntungan
walaupun semua perbelanjaan pengurusan dan pembiayaan hutang
dipikul  oleh  ladang-ladang itu sendiri daripada pendapatan
hasil pengeluaran mereka.  Di waktu harga menurun sekalipun,
ladang-ladang  swasta  mampu  menampung  semua  perbelanjaan
daripada  hasil  pasaran.   Ladang-ladang ini tidak mendapat
sebarang pendahuluan daripada mana-mana pihak.
6.   Kerajaan mempunyai tanggungjawab  bukan  sahaja  kepada
Felda  tetapi  juga  kepada  para  petani, nelayan dan semua
penduduk luar bandar.  Perbelanjaan pengurusan Kerajaan juga
mesti  dipikul   oleh   Kerajaan,   di   samping   membiayai
pembangunan  negara.    Segala  perolehan  Kerajaan terpaksa
dibahagi-bahagikan secara adil dan saksama.  Jika  mana-mana
bahagian  dapat  membantu  diri  sendiri, tidaklah adil bagi
Kerajaan     membantunya     sepanjang     masa     sehingga
bahagian-bahagian  yang  lain  tidak  dapat  peruntukan yang
sepatutnya.
Tuan-tuan dan Puan-puan,
7.   Negara kita adalah pengeluar  utama  minyak  sawit  dan
getah.      Sepertimana kita maklum harga komoditi ini tidak
tetap.   Kadang-kadang tinggi,  kadang-kadang  rendah.    Di
waktu  harga  rendah  bantuan  oleh  Kerajaan  wajar diberi.
Tetapi apabila harga komoditi seperti getah dan kelapa sawit
naik, tidaklah wajar bantuan diteruskan.  Sekarang ini harga
getah dan kelapa sawit melambung naik.  Jika pembiayaan oleh
Kerajaan dapat dihenti atau dikurangkan, kita akan mempunyai
wang yang lebih untuk  mereka  yang  tidak  dapat  menikmati
harga  tinggi bagi komoditi-komoditi yang lain.  Inilah cara
hidup bermasyarakat.
8.   Kerajaan   boleh   merancang   berbagai   program   dan
melaksanakan  beranika projek tetapi yang menentukan berjaya
atau  gagalnya  projek-projek  ini  ialah  masyarakat   yang
terlibat    itu    sendiri.        Di   rancangan-rancangan,
peneroka-penerokalah yang sepatutnya menjadi nadi  dan  daya
penggerak,  baik untuk usaha ekonomi ataupun kemasyarakatan.
Jika  sambutan  terhadap  projek  adalah  dingin  dan   jika
kerjasama yang diberikan juga adalah lembab, projek itu akan
gagal.    Kita mengharapkan perpindahan dari kampung-kampung
terpencil  ke  rancangan-rancangan   tanah   dapat   membawa
perubahan.      Jika   mereka  yang  telah  berpindah  masih
mengamalkan  cara-cara   yang   lama,   yang   jelas   tidak
menguntungkan,  maka  perpindahan  itu  akan menjadi sia-sia
sahaja.   Sekiranya keadaan seperti  ini  berlaku,  walaupun
Felda  dapat  membawa  perubahan  tetapi  hasilnya  tidaklah
seperti yang dijangka dan diharapkan.
9.   Kunci kejayaan terletak pada  masyarakat  peneroka  itu
sendiri.  Jika kuat berusaha, insya-Allah, cepatlah berjaya.
Kita   mesti   mempunyai  daya  usaha.    Kita  tidak  harus
bergantung  dan  berharap  semata-mata  kepada  hasil   dari
kawasan  ladang kita.  Terdapat di dalam dan di luar projek,
beberapa  peluang  bagi  peneroka  menceburkan  diri   dalam
projek-projek  ekonomi sampingan.   Apabila kegiatan ekonomi
dipelbagaikan, pendapatan juga akan bertambah.
10.  Sungguhpun pendapatan peneroka tidak  sentiasa  stabil,
turun  naik  selari  dengan rentak harga barangan di pasaran
dunia,  tetapi  pada  keseluruhannya,  pendapatan   peneroka
adalah  lebih  baik  daripada  apa  yang  diperolehi sebelum
menyertai rancanganrancangan Felda.    Memang  benar,  kalau
diikutkan  hati,  kalau  dimanjakan  rasa,  pendapatan  yang
walaubagaimana tinggi sekalipun masih belum mencukupi.  Kita
patut mengubah sikap.  Kita mesti  belajar  berjimat-cermat,
yang  dikais  pagi  tidak semuanya mesti dihabiskan di waktu
pagi, sebahagiannya disimpan untuk keperluan sebelah  petang
atau   sebelah   malam  ataupun  untuk  hari  esok.    Sikap
berjimat-cermat dan tabiat menyimpan wang  mestilah  dipupuk
dan disemai.  Ingatlah hari ini harga getah dan kelapa sawit
tinggi  dan  kita mempunyai wang.   Tetapi harga yang tinggi
ini tidak akan kekal selama-lamanya.   Oleh itu,  jika  kita
mempunyai  simpanan  atau  pelaburan  lain,  kita tidak akan
terlalu menderita apabila harga komoditi ini jatuh.
11.  Peneroka-peneroka sepatutnya juga menyimpan  sebahagian
daripada  pendapatan  mereka.   Usaha ini bukan sahaja dapat
menentukan masa depan keluarga lebih terjamin,  tetapi  juga
dapat membantu menggerak-cepatkan rentak pembangunan negara.
Berbagai  kemudahan  telah disediakan, berbagai agensi telah
ditubuhkan untuk memudahkan urusan  menyimpan  dan  melabur.
Saya  difahamkan  pentadbiran  Felda  juga  ada  menyediakan
kemudahan untuk membolehkan peneroka dan keluarga  menyimpan
dan  melaburkan  wang mereka dan mendapat pulangan yang baik
pula.  Gunakanlah kesempatan dan kemudahan ini dengan baik.
Tuan-tuan dan Puan-puan,
12.  Sebagai  warganegara,  kita  semua  mempunyai  hak  dan
keistimewaan  tertentu.  Sebagai rakyat negara yang merdeka,
kita juga mempunyai tanggungjawab  dan  peranan  yang  mesti
dimainkan.   Kalau kita ingin melihat negara kita maju, aman
dan   makmur,   setiap   rakyat   mestilah    menyempurnakan
tanggungjawabnya.  Kita tidak boleh hanya berpeluk tubuh dan
mengharapkan  orang  lain mengendalikan segala-galanya untuk
kita.   Yang lebih malang  lagi,  kita  tidak  mahu  melihat
wujudnya   satu   golongan  yang  bukan  sahaja  tidak  mahu
berusaha,  tetapi  juga  memburukkan  lagi  keadaan   dengan
menyalahkan  setiap  orang  lain apabila sesuatu yang malang
berlaku.    Kita  semua  mestilah   sanggup   dan   berupaya
menjalankan peranan dan tugas masing-masing dengan jujur dan
bersungguh-sungguh.
13.  Kita   bergerak   dalam  bidang  pembangunan.     Untuk
merancang   projek-projek   baru   dan    bagi    memastikan
projek-projek   lama   terus   maju   dan  berkembang,  kita
memerlukan kakitangan yang matang.   Untuk  memastikan  kita
dapat   bersaing   dengan   jayanya,  kita  juga  memerlukan
pengurus-pengurus yang cekap.  Untuk memastikan bahawa Felda
terus  berjaya  dan  meneroka   bidang-bidang   baru,   kita
memerlukan   pemimpin-pemimpin   yang   berupaya   dan  yang
berwibawa.     Inilah   syarat   penting   bagi   meneruskan
pembangunan yang sedang pesat berjalan.
14.  Dalam  hal  ini,  saya mengucapkan tahniah kepada Felda
yang telah  lama  mewujudkan  sistem  yang  dapat  mendorong
kakitangannya   berkhidmat  dengan  penuh  dedikasi  melalui
pemberian Pingat Semai Bakti, Hadiah  Pengurus  Terbaik  dan
Pingat Emas kepada Ketua-Ketua Peneroka.
15.  Adalah  menjadi  harapan  saya  agar  penerima-penerima
pingat dan hadiah ini akan  melahirkan  semangat  baru  yang
dapat  pula  mencetuskan daya pengeluaran yang lebih tinggi.
Saya berharap semoga  kakitangan  lain,  yang  tidak  kurang
cekapnya,  akan  terus  berazam untuk mencontohi mereka yang
berjaya  ini.    Saya  percaya  dengan  tindakan  padu   dan
bersepadu  oleh  semua  kakitangan  serta  pimpinan  dinamis
daripada pengurusan, Felda akan lebih maju.
     Terima kasih.