Oleh/By		:	DATO' SERI DR. MAHATHIR BIN MOHAMAD 
Tempat/Venue 	: 	ANGKASAPURI 
Tarikh/Date 	: 	30/08/88 
Tajuk/Title  	: 	PERUTUSAN SEMPENA HARI KEBANGSAAN 
			YANG KE-31 




 Assalamualaikum   warahmatullahi   wabarakatuh,   dan  salam
bahagia.
    Bersyukur kita ke  hadrat  Allah  Subhanahu  wa  Ta'ala
kerana  dengan izinNya dapat kita sekali lagi menyambut Hari
Kebangsaan -- Hari Kemerdekaan negara -- yang ke-31.    Kita
juga  bersyukur kerana negara kita berada dalam keadaan aman
dan sejahtera.
2.   Semenjak 31 tahun yang lalu, negara kita telah mencapai
banyak kemajuan di dalam berbagai-bagai bidang.  Pembangunan
dan kemajuan yang kita nikmati telah membawa manfaat  kepada
rakyat  keseluruhannya.   Pembangunan dan kemajuan ini dapat
dicapai kerana wujudnya keamanan dan  kestabilan  di  negara
kita.  Kecuali peristiwa Mei, 1969, pada keseluruhannya kita
telah  dapat  merapatkan kaum-kaum dan mencapai persefahaman
di kalangan masyarakat majmuk negara ini.
3.   Dengan  adanya  perpaduan  dan  persefahaman,  Malaysia
telah melangkah maju ke hadapan.  Kerana masyarakat Malaysia
bersatu   padu,   kita   dapat   menghadapi   dan  mengatasi
berbagai-bagai cabaran, dari dalam dan dari  luar,  semenjak
kita  mencapai kemerdekaan.  Jelas terbukti bahawa perpaduan
amatlah penting sekali dan kerana itulah  Kerajaan  sentiasa
mengutamakan  perpaduan.    Bagi kita di Malaysia, perpaduan
bukan sahaja amat penting kepada  kita  tetapi  juga  adalah
faktor yang menentukan maju mundurnya negara kita ini.
4.   Memandangkan  betapa  pentingnya  perpaduan  ini,  maka
dasar-dasar dan rancangan-rancangan Kerajaan  mengambil-kira
faktor   perpaduan.     Dasar  Pelajaran  Kebangsaan  adalah
bertujuan untuk  meningkatkan  lagi  perpaduan  di  kalangan
masyarakat.    Dasar  Ekonomi Baru juga bertujuan mewujudkan
perpaduan  yang  lebih  tulin.    Begitu  juga   dasar-dasar
Kerajaan  yang lain.   Di samping itu, Kerajaan menggalakkan
kegiatan-kegiatan   dan   aktiviti-aktiviti    yang    boleh
mengukuhkan lagi persefahaman dan perpaduan.
5.   Tahun ini 'Bersatu' telah dipilih sebagai tema perayaan
Hari  Kebangsaan.  Ini membuktikan tentang betapa pentingnya
perpaduan kepada kita.  Malahan pada tahun-tahun  yang  lalu
juga tema kita mempunyai unsur-unsur perpaduan dan kesetiaan
kepada   negara.    Perpaduan  mestilah  sentiasa  dijadikan
panduan dan asas tindakan dan kegiatan kita.
Tuan-tuan dan puan-puan,
6.   Kita dapat melihat bagaimana berlakunya perpecahan  dan
pergaduhan  sesama  sendiri  di  antara penduduk-penduduk di
setengah-setengah negara.   Kerana  perpaduan  tidak  wujud,
maka   sering  berlaku  perselisihan,  pergaduhan  dan  juga
peperangan  saudara.    Akibatnya  amatlah   sedih   sekali.
Beribu-ribu nyawa terkorban, kebanyakannya mereka yang tidak
bersalah,  termasuklah  kanak-kanak  kecil.   Hidup dipenuhi
dengan penderitaan dan kesengsaraan, harta benda musnah  dan
rakyat menghadapi kesulitan sepanjang masa.
7.   Keadaan  sedemikian  sudah  semestinya  menjadi  contoh
kepada  kita,  apatah  lagi  memandangkan  corak  masyarakat
negara   kita.      Justeru   itu,   kita   mesti   berusaha
bersungguh-sungguh meningkatkan lagi perpaduan.    Sekiranya
kita  mengabaikan  perpaduan,  padah akibatnya kepada rakyat
dan negara.
8.   Dalam usaha Kerajaan untuk meningkatkan lagi  perpaduan
dan    persefahaman    di    kalangan    rakyat,    terdapat
golongan-golongan yang memperkecil-kecilkan usaha-usaha  ini
dan  ada  pula  yang  menghalangnya.   Mereka ini sebenarnya
bukan  sahaja  menjadi  pengacau  tetapi  juga  adalah  anti
masyarakat.    Mereka adalah penentang perpaduan masyarakat.
Golongan-golongan   seumpama   ini   tidak   ingin   melihat
persefahaman  dan kerjasama di kalangan masyarakat Malaysia.
Mereka  lebih  suka  melihat   masyarakat   Malaysia   tidak
bersatu-padu.    Justeru  itu,  kita mestilah berwaspada dan
mengawasi kegiatan-kegiatan golongan  anti  masyarakat  ini.
Kita tidak boleh membenarkan mereka merebak dan berkembang.
Tuan-tuan dan puan-puan,
9.   Jelas  terbukti  bahawa kemajuan negara kita bergantung
besar kepada kestabilan dan perpaduan.   Jelas  juga  bahawa
kita  mesti  berusaha dengan lebih kuat dan gigih lagi untuk
mengukuhkan perpaduan nasional.   Peranan meningkatkan  lagi
perpaduan   adalah   tanggungjawab  semua  termasuk  rakyat,
Kerajaan dan agensi-agensi yang dipertanggungjawabkan  serta
badan-badan sosial.  Setiap daripada kita, apa jua kedudukan
kita  dalam masyarakat, mempunyai peranan masing-masing bagi
mencapai matlamat ini.   Masyarakat  Malaysia  memang  sudah
mempunyai  tata  tertib dan sopan santun yang boleh membantu
ke arah mewujudkan perpaduan yang lebih kukuh.  Memang benar
sudah terdapat perpaduan di negara ini, tetapi apa yang kita
ingin ialah meningkat dan mengekalkan perpaduan ini.
10.  Sepertimana saya sebutkan tadi, kita telah memilih tema
'Bersatu' sebagai tema perayaan Hari Kebangsaan  tahun  ini.
Walau  bagaimanapun, mempunyai tema sahaja tidaklah memadai.
Kita perlu menghayatinya dalam kehidupan harian kita.    Ini
amat   penting  sekali  dan  adalah  diharapkan  amalan  dan
tindakan  kita  benar-benar  mencerminkan  masyarakat   yang
bersatu.
Tuan-tuan dan Puan-puan,
11.  Saya  percaya  masyarakat Malaysia akan berusaha dengan
bersungguh-sungguh agar perpaduan nasional  dapat  ditingkat
dan dikukuhkan lagi.  Saya juga yakin bahawa rakyat Malaysia
yang   mempunyai   semangat   kesetiaan  dan  sanggup  untuk
berkorban   akan   mengutamakan   perpaduan   nasional   dan
persefahaman   agar  negara  Malaysia  benar-benar  bersatu.
Insya-Allah,  negara  kita  akan  sentiasa  terpelihara  dan
sentiasa bersatu.
     Wabillahi    taufik    walhidayah   wassalamu   alaikum
warahmatullahi wabarakatuh.