Oleh/By : DATO' SERI DR. MAHATHIR BIN MOHAMAD
Tempat/Venue : SHAH ALAM, SELANGOR
Tarikh/Date : 12/09/88
Tajuk/Title : PEMBUKAAN KILANG WAKO ELECTRONICS
MALAYSIA SDN BHD
Yang Amat Berhormat
Datuk Muhammad bin Muhammad Taib,
Menteri Besar Selangor;
Encik Yosuke Yoshioka,
Presiden WAKO Electronics Sdn. Berhad;
Yang Berhormat-Yang Berhormat;
Dif-dif Kehormat;
Tuan-tuan dan Puan-puan;
Saya mengucapkan terima kasih kepada Lembaga Pengarah
dan pihak pengurusan WAKO Electronics (Malaysia) Sendirian
Berhad kerana menjemput saya untuk berucap dan merasmikan
kilang syarikat elektronik ini. Perasmian hari ini
menandakan satu lagi perkembangan bagi industri elektronik
di negara ini.
Tuan-tuan dan Puan-puan,
2. Pada permulaan proses industrialisasi negara ini
industri-industri yang digalakkan ialah pengeluaran barangan
pengganti import atau import substitution industries.
Selepas itu kita memberi penekanan kepada industri yang
mengeluarkan barangan eksport. Pertukaran hala
industrialisasi Malaysia ini adalah tepat oleh kerana kita
perlu meningkatkan eksport kita untuk mengimbangi import
yang semakin meningkat. Pada tahun 1987, eksport barangan
perkilangan, yang menggambarkan kesan industrialisasi negara
ini, telah meningkat sehingga menjadi kira-kira 45% daripada
jumlah eksport negara.
3. Langkah Kerajaan memberi penekanan kepada
industrialisasi telah membawa manfaat yang sangat bermakna
kepada ekonomi negara. Kalau dahulu sektor pertanian,
perhutanan dan perikanan menjadi tulang belakang eksport dan
Keluaran Dalam Negeri Kasar atau KDNK, sekarang ini sektor
tersebut menduduki tempat kedua. Sektor perkilangan
sekarang ini merupakan sektor yang terbesar dari segi jumlah
nilai eksport dan juga KDNK negara. Sekiranya kita
teragak-agak melaksanakan dasar industrialisasi, kemungkinan
besar kita masih lagi bergantung sangat kepada naik-turun
permintaan pasaran antarabangsa terhadap barangan-barangan
utama kita. Sementara kita tidak harus membelakangkan
peranan pertanian, kita perlu meningkatkan lagi kegiatan
perkilangan untuk mengimbangkan ketidak-stabilan harga
barangan utama.
4. Di samping itu, Kerajaan menyedari bahawa asas industri
perkilangan kita tidak luas. Dari jumlah eksport barangan
perkilangan negara, kira-kira 65% adalah terdiri daripada
barangan industri elektrik dan elektronik serta barangan
industri tekstil. Pada suku pertama tahun ini, eksport
komponen-komponen elektronik sahaja melebihi satu-per-tiga
jumlah eksport barangan perkilangan.
5. Kerajaan dengan itu akan terus menggalakkan berbagai
industri lain yang belum wujud atau belum berkembang dalam
negara kita. Di samping itu, galakan akan diberi kepada
industri pembekalan komponen untuk industri yang sedia ada.
Dengan adanya komponen tempatan yang berpatutan harganya,
pertumbuhan industri barangan siap akan menjadi lebih pesat.
Komponen juga perlu dieksport untuk mempertingkatkan
keluarannya supaya kita dapat mengurangkan kos dan menjadi
lebih berupaya untuk bersaing atau competitive. Walau
bagaimanapun ini tidaklah bermakna Malaysia tidak akan
memberi galakan dan kemudahan bagi industri-industri
perkilangan yang telah bertapak dengan kuatnya seperti
elektrik dan elektronik serta industri tekstil.
Tuan-tuan dan puan-puan,
6. Turut hadir di majlis ini ialah para pelabur dan para
pengusaha dari negara Jepun dan juga negara-negara asing.
Dengan itu, izinkan saya berucap sedikit dalam Bahasa
Inggeris.
Ladies and Gentlemen,
7. The multi-million Ringgit investment by WAKO
Electronics will no doubt bring substantial benefit to us.
We do realise that the political and economic stability of
this country is of paramount consideration to foreign
investors. Economic and political stability are the
prerequisite for successful enterprises which will yield
profits. The setting up of this factory by WAKO Electronics
is a measure of the faith that this company and others have
in the economic climate and political stability of Malaysia.
8. That Malaysia is getting economically stronger is clear
from the recent economic indicators. The GDP growth of 9%
in the first half of this year is remarkable even by the
standards of the boom years of the 70's and early 80's.
This achievement is made possible by the recovery in
commodity prices. But no less important are the efforts of
both the Government and private sectors to make adjustments
and exercise greater financial discipline.
9. The Government has taken several measures to improve
the investment climate further. Besides offering fiscal
incentives, the Government has also improved its
administrative procedures concerned with approval and
implementation of projects. Decisions on incentives has
been hastened. Procedures related to manufacturing licences
and technical agreements have been streamlined to ensure a
minimal amount of delay.
10. The electronics industry in Malaysia has been confined
principally to the assembly and testing of semiconductors.
Another feature of the industry is its imported technology
and material inputs. For the Malaysian Government, the
thrust of the electronics industry in future should be
greater local sourcing of materials and parts and
diversification into a wider range of electronic products.
It is hoped that the industry will also be able to establish
effective forward and backward linkages. In line with this
aspiration, the Government hopes investment in the
electronics industry in future will include and emphasise
other products in addition to semiconductors.
Tuan-tuan dan puan-puan,
11. Industri elektronik merupakan industri yang paling
pesat mengalami kemajuan baru-baru ini. Pertumbuhannya pada
suku pertama tahun ini adalah yang paling tinggi sekali
bukan sahaja di kalangan industri-industri dalam sektor
pembuatan, bahkan juga bagi semua industri di negara kita
ini. Sudah semestinya para pengusaha dan pekerja dalam
industri ini berbangga dengan pencapaiannya. Walau
bagaimanapun pelaburan dalam industri ini dikuasai oleh
modal dan pengurusan luar negeri. Dengan itu Kerajaan
berharap pengusaha-pengusaha tempatan akan cuba mengadakan
usahasama atau joint-ventures dengan pelabur-pelabur luar
negeri dalam industri elektronik. Jurutera-jurutera kita
yang berpengalaman luas dalam bidang pembuatan komponen
elektronik sepatutnya mencuba bersama dengan pemodal-pemodal
dalam negeri untuk mengadakan kilang elektronik sendiri.
Negara-negara seperti Korea, Taiwan dan Hong Kong sudah pun
mempunyai keupayaan mengeluarkan microchips mereka sendiri.
Tidak ada sebab mengapa kita tidak boleh mengeluarkan
barangan ini. Kerajaan akan memberi sebarang bantuan yang
difikirkan wajar.
12. Kepada para pengurus dan pekerja tempatan di syarikat
ini, Kerajaan berharap kita harus ingat bahawa banyak negara
yang berminat dengan pelaburan asing. Dengan itu persaingan
antara negara-negara ini adalah hebat. Di samping Kerajaan
menyediakan berbagai insentif dan kemudahan-kemudahan lain
untuk menarik pelaburan asing, para pengurus dan pekerja
tempatan mempunyai peranan yang bermakna untuk menarik
mereka ke sini. Para pengurus dan pekerja tempatan yang
bekerja di syarikat-syarikat dan kilang-kilang milik asing
hendaklah menunjukkan contoh yang baik. Kita hendaklah
rajin bekerja serta memastikan sumbangan dan produktiviti
kita adalah ditahap yang tinggi. Dengan cara ini para
pelabur akan menolong mewujudkan lebih banyak peluang
pekerjaan bagi mereka yang masih menganggur dan peluang naik
pangkat bagi yang sudah bekerja.
Tuan-tuan dan puan-puan,
13. Saya berharap kilang ini akan berjaya dan kejayaan itu
akan menggalakkan pekilang-pekilang asing datang ke negara
ini dengan modal dan teknologi yang diperlukan. Dengan
harapan tersebut, saya dengan sukacitanya membuka kilang
WAKO Electronics (Malaysia) Sdn. Bhd. ini dengan rasminya.
|
|