Oleh/By		:	DATO' SERI DR. MAHATHIR BIN MOHAMAD 
Tempat/Venue 	: 	ANGKASAPURI 
Tarikh/Date 	: 	31/12/88 
Tajuk/Title  	: 	PERUTUSAN SEMPENA TAHUN BARU 1989 




 Assalamu'alaikum dan salam sejahtera.
    Bersyukur   kita  kepada  Tuhan  kerana  dengan  limpah
rahmatNya, dapat kita rakyat Malaysia bersama-sama melangkah
ke tahun baru 1989.   Bersyukur juga kita  kerana  sepanjang
tahun  1988  berbagai  kejayaan  telah  kita capai, manakala
cabaran-cabaran yang kita hadapi telah dapat kita atasi.
Tuan-tuan dan Puan-puan,
2.   Tahun 1988 telah memperlihatkan pemulihan dalam  hampir
semua  bidang  --  sosial, ekonomi, politik dan keselamatan.
Memang benar perkara-perkara  yang  tidak  diingini  berlaku
tetapi   tidaklah   sehingga   membawa  kepada  kucar-kacir.
Politik negara beransur stabil dan  dengan  itu  keselamatan
juga  lebih terjamin.   Ekonomi negara kita telah berkembang
dengan pesatnya.   Semua  ini  telah  menolong  meningkatkan
ketenangan    dan    kesejahteraan   kehidupan   masyarakat.
Ketegangan yang dilihat pada  penghujung  tahun  1987  tidak
didapati dalam tahun 1988.  Rakyat berbagai kaum hidup rukun
damai dan bermesra antara satu sama lain.
3.   Masalah  dalam  parti-parti politik di negara kita kian
reda.  Pemulihan Parti UMNO telah  meyakinkan  bukan  sahaja
penduduk-penduduk tempatan tetapi juga pelabur-pelabur asing
mengenai kestabilan negara Malaysia.  Memang benar pemulihan
belum    tercapai    sepenuhnya,    tetapi    rakyat    yang
bertanggungjawab dan cintakan keamanan  serta  cinta  kepada
negara akan menentukan segala masalah dapat diatasi.
4.   Kerajaan  berbangga juga bahawa politik perkauman tidak
begitu  tebal  sepanjang  tahun  1988  dibandingkan   dengan
setahun-dua yang lalu.  Memanglah senang bagi sesebuah parti
politik  atau  seseorang ahli politik membangkitkan sentimen
perkauman.    Berbagai  isu  boleh  diungkit  untuk   tujuan
sedemikian.    Bagaimanapun perkara ini tidaklah keterlaluan
sehingga tidak  terkawal.    Marilah  kita  semua  bersyukur
kerana  gejala politik yang merbahaya ini sudah berkurangan.
Setiap  golongan  rakyat   harus   sedar   mengenai   bahaya
berpolitik  seperti  ini.    Kerajaan sanggup bersikap lebih
liberal   tetapi   jika   ada    tanda-tanda    sikap    ini
disalah-ertikan,    Kerajaan    tidak    akan   teragak-agak
menjalankan tanggungjawabnya.
Tuan-tuan dan Puan-puan,
5.   Seperti termaklum, tahun 1988  boleh  dikenang  sebagai
satu  tahun  kejayaan  dalam  bidang ekonomi negara.   Kadar
pertumbuhan ekonomi adalah lebih baik daripada  tahun  1987.
Sekiranya  kita  berbangga  dengan  pertumbuhan  1987,  kita
haruslah  lebih  bersyukur  dengan  pencapaian  yang   lebih
menggalakkan  sepanjang  tahun 1988 ini.   Kalau dalam tahun
1987 dahulu penduduk-penduduk luar bandar  dan  mereka  yang
melibatkan  diri  dalam  sektor  pertanian  telah  menikmati
kenaikan harga getah, kelapa sawit  dan  keluaran  pertanian
yang  lain,  mereka  terus  menikmati  harga  yang  baik itu
sepanjang  tahun  1988.    Bahkan  pada  tahun   1988   ini,
pengusaha-pengusaha  dalam  sektor  lain  juga  telah  turut
merasai nikmat daripada pertumbuhan ekonomi  yang  bertambah
baik.
6.   Beberapa  projek  dan  perancangan yang diusahakan oleh
Kerajaan telah menunjukkan kejayaan yang menggalakkan.  Pada
keseluruhannya,  kita  telah  dapat   menambahkan   bilangan
taman-taman  dan  rancangan-rancangan  pengindahan yang lain
sehingga  bolehlah  dikatakan  bahawa  bandar-bandar  besar,
bandar-bandar    kecil,   pusat-pusat   pelancongan,   serta
setengah-setengah  kampung  mempunyai   'pemandangan'   yang
menarik.      Kempen-kempen   kebersihan  telah  menunjukkan
kejayaan dan ianya akan diteruskan.
7.   Usaha  penswastaan  telah  menghasilkan  kecekapan  dan
peningkatan  mutu  dalam  perkhidmatan-perkhidmatan Kerajaan
yang telah diswastakan.  Usaha ini sedang  giat  diteruskan.
Projek-projek  industri  berat seperti kereta nasional telah
mula menunjukkan pulangan yang memberi harapan yang baik.
8.   Tahun 1988 menunjukkan bahawa  setiap  dasar  mengambil
masa  untuk  membuktikan  kebaikannya.   Rakyat, terutamanya
cerdik-pandai,  hendaklah  menunjukkan  sikap   yang   lebih
positif  terhadap  rancangan-rancangan atau dasar-dasar ini.
Kelewatan melaksanakan sesuatu projek kerana gangguan, hanya
akan  meningkatkan  kos  dan   merugikan   rakyat.   Tumpuan
hendaklah  diberikan  kepada  usaha untuk mengatasi masalah,
dan bukan  menghalang  sesuatu  usaha.    Kejayaan  berbagai
projek  dan  dasar  Kerajaan  dalam  tahun 1988 adalah bukti
bahawa Kerajaan tidaklah begitu salah seperti  yang  didakwa
oleh sesetengah pihak.
Tuan-tuan dan Puan-puan,
9.   Kini  kita di ambang tahun 1989.  Marilah kita bertekad
untuk menghadapi tahun tersebut dengan sikap positif, dengan
penuh keyakinan dan ketabahan supaya kita dapat meningkatkan
lagi kejayaan kita dalam tahun 1989.  Malaysia akan  menjadi
tuan rumah kepada Sukan SEA dan Mesyuarat Ketua-Ketua Negara
Komanwel  pada  tahun  1989 ini.   Inilah peluang kita untuk
meningkatkan lagi maruah negara kita di mata  dunia.    Saya
yakin  dengan  kerjasama semua pihak kita akan dapat menjadi
tuan rumah yang beradab  dan  beradat  di  samping  berusaha
menjadikan  negara  kita  terkenal  kepada  sebahagian besar
negara-negara di dunia.
10.  Di  masa  kemelesetan,  kita  telah  menetapkan  bahawa
peningkatan  produktiviti  dan  mutu barang-barang yang kita
keluarkan adalah  salah  satu  asas  bagi  membolehkan  kita
melepaskan  diri  daripada belenggu kemelesetan.   Sekarang,
semasa ekonomi negara  kian  pulih,  produktiviti  janganlah
pula  diabaikan.   Kenaikan gaji tanpa kenaikan produktiviti
akan menjadikan kita kurang berupaya untuk  bersaing  dengan
barang-barang  negara-negara lain, sama  ada  dalam  pasaran
tempatan atau antarabangsa.   Jika  ini  berlaku  pendapatan
perusahaan  akan  merosot.    Tidak  dapat  tidak  ini  akan
menjejaskan  pendapatan   para   pekerja   dan   menyebabkan
bertambahnya  pengangguran.    Perolehan  negara  juga  akan
merosot, yang mana ini akan mempunyai kesan  buruk  terhadap
pembangunan.    Oleh itu produktiviti hendaklah ditingkatkan
oleh semua pihak.
Tuan-tuan dan Puan-puan,
11.  Sempena Tahun Baru  ini,  saya  ingin  menyeru  seluruh
rakyat  Malaysia  supaya  memperbaharui azam dan tekad untuk
meningkatkan lagi kerjasama dan persefahaman di antara  satu
sama  lain.    Walaupun  benar  kita  masih  lagi menghadapi
beberapa masalah,  tetapi  ini  tidak  seharusnya  digunakan
sebagai   alasan   untuk   tidak   bekerjasama   dan   tidak
bersatu-padu.  Memang ada golongan-golongan dan  pihak-pihak
tertentu yang cenderung menggunakan masalah yang kita hadapi
ini  untuk  mengeruhkan keadaan.  Kita haruslah ingat bahawa
tujuan golongan-golongan ini  bukanlah  untuk  menyelesaikan
masalah   tersebut,   tetapi  sebaliknya  untuk  memburukkan
keadaan dengan  menggunakan  masalah  ini  bagi  kepentingan
sempit mereka.
12.  Kita   juga  harus  ingat  bahawa  kita  telah  berjaya
menghadapi  cabaran-cabaran   yang   lalu   hasil   daripada
perpaduan, persefahaman dan kerjasama di kalangan masyarakat
majmuk   di  negara  ini.    Dengan  mengekalkan  perpaduan,
persefahaman  dan  kerjasama  di  kalangan  kita,   berbagai
kejayaan  baik  daripada  segi  politik, ekonomi, sosial dan
keselamatan akan terus dapat kita capai dan nikmati bersama.
Sungguhpun begitu kita perlu memantapkan lagi ketahanan bagi
menghadapi cabaran-cabaran baru terhadap keselamatan negara.
Cabaran-cabaran tersebut boleh muncul  daripada  sebab-sebab
atau  punca-punca  yang  sama  dalam bentuk atau manifestasi
yang berlainan.  Perlembagaan negara  menjaminkan  kehidupan
masyarakat  berasaskan  nilai-nilai kesederhanaan, toleransi
dan saling bersefahaman di kalangan rakyat  berbilang  kaum,
budaya,  agama  dan bahasa.  Oleh itu bagi menentukan negara
kita sentiasa berada dalam keadaan aman dan  tenteram,  maka
saya mengajak semua pihak agar lebih peka dan waspada kepada
sensitiviti-sensitiviti  yang berkaitan.   Dengan izin Tuhan
dan berkat usaha kita, kita akan mencapai kemajuan yang akan
menjadikan kehidupan rakyat Malaysia lebih bahagia.
Tuan-tuan dan puan-puan,
13.  Izinkan saya  mengambil  kesempatan  ini  untuk  merayu
kepada  mereka yang mudah terpengaruh dengan keinginan untuk
menjadi kaya dengan segera supaya  memikir  dengan  mendalam
mengenai  balasan  bagi  mereka yang melanggar undang-undang
negara, terutama  yang  melibatkan  diri  dengan  pengedaran
dadah.    Janganlah  fikir  mereka  boleh  mengelakkan  diri
daripada diberkas.  Agak terlalu lewat bagi mereka  menyesal
apabila hukuman gantung dijatuhkan.
14.  Saya  juga  ingin  merayu  kepada semua pemandu-pemandu
supaya memandu dengan cermat.   Kemalangan yang  menyebabkan
cedera parah dan kematian adalah terlalu tinggi di Malaysia,
dan kebanyakannya disebabkan oleh kegopohan pemandu-pemandu.
Oleh  itu  marilah kita semua membuat resolusi untuk memandu
dengan cermat bermula dari tahun  1989  ini.    Dengan  izin
Tuhan  kita  dan  keluarga  kita  serta  lain-lain  pengguna
jalanraya akan terpelihara.
Tuan-tuan dan Puan-puan,
15.  Akhir kata, saya mengucapkan Selamat Tahun Baru  kepada
semua  rakyat  Malaysia  dan  berdoa  semoga tahun 1989 akan
membawa  kebahagiaan  yang  bertambah  kepada  kita   rakyat
Malaysia khasnya dan umat manusia amnya.
     Wassalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.