Oleh/By		:	DATO' SERI DR. MAHATHIR BIN MOHAMAD 
Tempat/Venue 	: 	PUSAT DAGANGAN DUNIA PUTRA, 
			KUALA LUMPUR 
Tarikh/Date 	: 	02/08/94 
Tajuk/Title  	: 	MAJLIS PELANCARAN KEMPEN 
			KESELAMATAN DAN KESIHATAN PEKERJAAN 
			KEBANGSAAN 1994 


 
    Saya mengucapkan terima kasih kepada Kementerian Sumber
Manusia kerana menjemput saya  untuk  merasmikan  pelancaran
Kempen  Keselamatan  dan Kesihatan Pekerjaan Kebangsaan 1994
pada hari ini.
2.    Seperti yang diketahui para pekerja adalah antara aset
penting  negara   dan   menjadi   tulang   belakang   proses
pembangunan.    Pembangunan  ekonomi  dan  sosial tidak akan
tercapai tanpa sumbangan daripada  para  pekerja.    Justeru
itu,   usaha-usaha   sentiasa   dijalankan  bagi  memastikan
keselamatan dan kesihatan  pekerja-pekerja  tidak  terjejas.
Pekerja  yang  tidak  sihat  tidak  dapat  menyumbang kepada
produktiviti dirinya atau perusahaannya atau negaranya.
3.   Keprihatinan dan komitmen Kerajaan  untuk  meningkatkan
tahap keselamatan dan kesihatan pekerja dapat dilihat dengan
penguatkuasaan undang-undang seperti Akta Kilang dan Jentera
1967.    Di  samping itu di bawah Rancangan Malaysia Keenam,
Kerajaan  telah  memberi   penekanan   yang   khusus   untuk
meningkatkan tahap kesihatan pekerjaan.  Kerajaan juga telah
bersetuju   untuk   menubuhkan   Institut   Keselamatan  dan
Kesihatan Pekerjaan Negara  yang  akan  menjalankan  kajian,
penyelidikan  dan  memberi latihan kepada pekerja-pekerja di
dalam  bidang  keselamatan  dan  kesihatan   mereka.
4.     Usaha-usaha untuk menanamkan kesedaran tentang betapa
pentingnya aspek-aspek keselamatan dan  kesihatan  pekerjaan
perlulah bermula pada peringkat awal lagi.  Ini bermakna ibu
bapa  haruslah  memberikan kesedaran tentang keselamatan dan
kesihatan kepada anak-anak mereka.  Kesedaran ini juga perlu
diberikan di kalangan kanak-kanak di peringkat  persekolahan
dan   pelajar-   pelajar  di  institusi-institusi  pengajian
tinggi.  Langkah-langkah yang sesuai  harus  diambil  supaya
aspek  keselamatan  dan  kesihatan  pekerjaan  dapat dilatih
secara formal atau tidak formal  di  peringkat  sekolah  dan
institusi pengajian tinggi.
5.    Di samping kesedaran ini, pihak majikan harus beringat
bahawa  jika  kemalangan  berlaku  mereka   akan   mengalami
kerugian disebabkan produktiviti mereka terjejas dan kos-kos
lain.    Kerajaan  juga  terpaksa  membiayai  kos  sampingan
walaupun majikan mencarum kepada PERKESO untuk  rawatan  dan
lain-lain.    Kerugian  mana-mana perusahaan atau perniagaan
akan mengurangkan pendapatan Kerajaan.  Pekerja itu  sendiri
sudah   tentu   akan   menghadapi   kesengsaraan,  sementara
keluarganya akan hilang tempat bergantung.  Kos-kos langsung
dan tidak langsung ini akan  menurunkan  kadar  produktiviti
dan seterusnya menjadikan barangan kita lebih mahal dan oleh
itu daya saing kita di pasaran antarabangsa akan terjejas.
6.      Selain daripada kos, kualiti juga akan terjejas jika
tempat  kerja  itu  bermasalah,  khususnya  tidak  mempunyai
ciri-ciri  keselamatan  dan  kesihatan.   Tenaga kerja mahir
yang mengalami kecederaan dan penyakit pekerjaan sudah tentu
tidak  akan  berupaya   untuk   menghasilkan   produk   yang
berkualiti.      Pengambilan   pekerja-pekerja   baru   akan
memerlukan    perbelanjaan     tambahan     bagi     melatih
pekerja-pekerja  tersebut  supaya mahir.   Tempat kerja yang
teratur, kemas,  dan  mempunyai  ciri-ciri  keselamatan  dan
kesihatan   yang   baik   akan  membolehkan  pekerja-pekerja
berkerja dengan cekap dan selesa dan seterusnya  meninggikan
produktiviti mereka.
7.     Dalam keghairahan kita menarik pelabur-pelabur asing,
kita tidak seharusnya lupa kepada ciri-ciri keselamatan  dan
kesihatan  pekerja.    Kita  perlu  pastikan  bahawa kesemua
peralatan, bahan dan  teknologi  yang  dibawa  masuk  adalah
selamat   digunakan   dan  yang  diiktiraf  oleh  masyarakat
antarabangsa.  Di sini sukalah saya menyeru  pelabur-pelabur
asing  agar  setiap  pemindahan teknologi yang dijalankan di
negara ini harus disertai dengan ciri-ciri  keselamatan  dan
kesihatan.
8.         Adalah   mengecewakan  bahawa  dalam  usaha  kita
meningkatkan  taraf  keselamatan  dan  kesihatan  di  tempat
kerja,    isu-isu berkaitan dengan piawaian perburuhan telah
dibangkitkan oleh negara-negara  maju.    Mereka  mengaitkan
`social  clause'  di  dalam  piawaian  perburuhan ini dengan
perdagangan  antarabangsa.    Negara-negara  tersebut   cuba
memaksa negara-negara membangun patuh kepada `social clause'
ciptaan  mereka.    Bukanlah niat kita untuk mengeksploitasi
pekerja tetapi hakikatnya ialah `social clause' mereka hanya
akan menambah kos pengeluaran  tanpa  membawa  manfaat  yang
lebih kepada pekerja.  Jika kos kita meningkat maka barangan
kita   tidak  akan  dapat  bersaing  dengan  jayanya  dengan
barangan  mereka.    Akhirnya  industri  kita   tidak   akan
berkembang  dan  peluang  kerja tidak akan bertambah.   Jauh
daripada mendapat kebaikan, pekerja  kita  akan  menganggur.
Bagi  pekerja  yang  menganggur  segala keistimewaan `social
clause' tidak akan dirasai sama sekali.  Sebaliknya  apabila
barangan  kita  tidak  lagi  ada di pasaran, barangan negara
maju akan berlimpah-limpah  seperti  dahulu  dan  penganggur
mereka akan dapat bekerja dengan upahan dan kemudahan sosial
yang bertambah.  Inilah hasrat mereka yang sebenar.
9.     Malaysia sekarang menjadi syurga bagi pekerja.  Sebab
itu lebih daripada  satu  juta  rakyat  asing  datang  untuk
bekerja di sini.  Walau bagaimana susah sekalipun perjalanan
dan layanan terhadap mereka, mereka datang juga.  Jika tidak
kerana Malaysia mempunyai peluang pekerjaan yang lebih baik,
mereka  tidak  akan  bersusah  payah  datang ke sini.   Bagi
pekerja di Malaysia pula, peluang kerja adalah begitu banyak
sehingga  mereka  boleh  memilih  kerja  yang  disukai  oleh
mereka.    Majikan pula terpaksa menawar upahan yang semakin
tinggi kerana berebut  untuk  mendapat  pekerja  yang  tidak
ramai.    Dalam keadaan ini pekerja yang untung.  Keuntungan
ini  didapati  tanpa  tindakan  perusahaan,  tanpa   merosak
jentera pengeluaran atau mengurang daya pengeluaran.
10.    Pekerja  di  Barat  mendapat  gaji yang lebih tinggi.
Tetapi kos sara hidup berkali ganda  lebih  tinggi  daripada
kita sehingga upah yang tinggi ini tidak dapat membeli lebih
banyak  barangan dan khidmat jika dibandingkan dengan negara
yang  upahnya  rendah  dan  sara  hidupnya   murah   seperti
Malaysia.     Dalam  pada  itu  ramai  yang  menganggur  dan
bergantung kepada  bayaran  `dole'.    Ini  bermakna  bahawa
negara  Barat  tidak  lebih  baik  dari  Malaysia  bagi para
pekerja.   Lebih daripada itu  di  Malaysia  kita  mempunyai
Kumpulan  Wang  Simpanan  Pekerja dan PERKESO, yang membantu
pekerja apabila bersara atau cedera dan hilang upaya.    Dan
sekarang  kita menumpu pula kepada kesihatan dan keselamatan
pekerja.   Sebenarnya tidak  banyak  negara  membangun  yang
mempunyai  peruntukan-peruntukan  seperti  ini.    Jika  pun
Malaysia    tidak    menjadi    syurga     bagi     pekerja,
sekurang-kurangnya  ia  lebih  baik  daripada  negara-negara
membangun yang lain dan juga beberapa negara  maju.    Sudah
tentu  ia  lebih  baik daripada negara Komunis atau Sosialis
yang hari ini sudah menggugurkan ideologi mereka.
11.  Sekali lagi saya ingin  menekankan  bahawa  keselamatan
dan   kesihatan   pekerjaan   adalah  elemen  penting  dalam
pembentukan masyarakat yang bermaruah dan prihatin.    Dalam
usaha kita menjadikan negara ini sebagai sebuah negara maju,
masyarakat     perlu     dididik    supaya    peka    dengan
kehendak-kehendak  keselamatan  dan   kesihatan   pekerjaan.
Keadaan   tempat   kerja   yang   selamat   dan  sihat  akan
menggalakkan pekerja-pekerja  meningkatkan  pengeluaran  dan
meninggikan  kualiti  kerja  yang  dihasilkan.      Walaupun
kebanyakan daripada kita sedar akan  peranan  kesihatan  dan
keselamatan,  namun  satu  kempen  untuk  memperingati semua
pihak adalah penting.   Ini adalah kerana  kita  mudah  lupa
tentang  pentingnya berhati-hati apabila kita rasa sihat dan
terselamat.  Saya harap semua pihak akan  menunjukkan  minat
yang serius terhadap perkara ini.
12.      Dengan  ini,  saya  dengan  sukacitanya  merasmikan
pelancaran  Kempen  Keselamatan  dan   Kesihatan   Pekerjaan
Kebangsaan 1994.