Oleh/By		:	DATO' SERI DR. MAHATHIR BIN MOHAMAD 
Tempat/Venue 	: 	MELALUI RADIO DAN 
			TELEVISYEN MALAYSIA 
Tarikh/Date 	: 	30/08/94 
Tajuk/Title  	: 	PERUTUSAN HARI KEBANGSAAN 



 Assalamualaikum   warahmatullahi   wabarakatuh   dan   salam
sejahtera.
   Kemerdekaan bagi sesuatu bangsa adalah suatu nikmat yang
tidak ternilai.  Jika kita rayakan Hari Kebangsaan dan  Hari
Kemerdekaan, sebabnya bukanlah untuk bergembira semata-mata,
tetapi adalah kerana kita bersyukur kita tidak lagi dijajah,
tidak lagi dibahagi-bahagikan oleh penjajah dan  tidak  lagi
ditindas secara langsung oleh mereka.
2.   Alhamdulillah, hari ini genaplah 37 tahun kita merdeka.
Dalam jangkamasa yang  pendek  ini  banyak  perubahan  telah
dapat kita lakukan kepada negara kita,  yang tidak dilakukan
oleh penjajah sejak mereka mula  menjajah  kita  pada  tahun
1511.
3.   Keadaan dunia sekarang sangat berbeza  daripada keadaan
yang wujud semasa kita mencapai  kemerdekaan  dahulu.   Kini
Perang Dingin telah tamat.   Soviet  Union  telah  mengalami
perpecahan,  Apartheid  di Afrika Selatan  telah  hapus  dan
musuh ketat Israel dan Pertubuhan  Pembebasan Palestin (PLO)
telah berdamai.  Namun  harapan bahawa  dunia  akan  menjadi
lebih baik dengan  berakhirnya  Perang  Dingin  masih  belum
tentu.
4.     Konflik   di  Somalia  dan  Bosnia-Herzegovina  masih
berterusan.  Yang paling terbaru  ialah  di Rwanda,  di mana
pembunuhan  seramai  kira-kira  setengah  juta  orang  telah
berlaku.  Lebih dua juta  rakyat  Rwanda  terpaksa  lari  ke
negara-negara jiran,  penyakit menyerang   mereka   sehingga
beribu-ribu   pelarian   mati  tergelimpang  dan  yang  baki
diserang kebuluran sehingga tinggal tulang rangka sahaja.
5.      Di negara-negara lain pula gerak gempa, ribut taufan
dan banjir yang dahsyat meragut nyawa dan memusnahkan  harta
benda.  Bandar-bandar tidak begitu selamat sehingga rompakan
dan pembunuhan sering berlaku.
6.      Sebaliknya  Malaysia  terselamat.    Kita dilindungi
daripada ribut taufan dan puting beliung dari sebelah  Timur
oleh   Kepulauan   Filipina  dan  dari  sebelah  Barat  oleh
Sumatera.  Rangkaian gunung berapi mengelilingi Semenanjung,
Sabah dan Sarawak seperti rantai leher tetapi tidak satu pun
yang terdapat di Malaysia.   Hujan turun  mencurah-curah  di
bumi  bertuah  ini sehingga ia menghijau sepanjang tahun dan
makanan menunggu untuk dipungut daripada ranting, dahan  dan
akar.   Kita boleh ke mana-mana dengan selamat.  Banyak lagi
nikmat  yang  diperolehi  di  Malaysia  jika  kita  merenung
sejenak.    Dan  jika  kita  renung  akan  nasib  baik kita,
tentulah kita lebih bersyukur dengan nikmat-nikmat ini.
7.    Jika ada keburukan atau  malapetaka  di  Malaysia,  ia
disebabkan  oleh  kita sendiri.   Jika bangunan runtuh; jika
air sungai menjadi keruh; jika bukit dan gunung  yang  indah
dicemar;  jika  kemalangan berlaku di jalan raya; jika rumah
terbakar; atau dadah  disalahgunakan  dan  AIDS  merebak  --
semuanya  adalah kerana perbuatan kita sendiri.  Oleh kerana
semua  ini  disebabkan  oleh  kita,  maka   pemulihan   juga
terpulang kepada kita.
8.      Dengan  kerjasama  rakyat,  Kerajaan  telah  berjaya
membangunkan  negara.    Malaysia  sekarang  adalah   antara
negara-negara  membangun  yang termaju.   Taraf hidup rakyat
sudah meningkat dan  pendapatan  purata  rakyat  juga  sudah
bertambah.
9.   Tetapi walaupun Kerajaan telah menggubal berbagai-bagai
undang-undang  dan  mengadakan  jentera bagi menguatkuasakan
undang-undang  untuk mencegah kejadian-kejadian  yang  tidak
sihat,  ia  masih  juga berlaku, bahkan bertambah.  Tentulah
jelas Kerajaan dan undang-undang  tidak  dapat  menghapuskan
segala  perbuatan  yang  tidak diingini.   Jika hanya dengan
mengadakan  undang-undang   dan   penguatkuasaannya   segala
jenayah boleh dihapuskan, maka jenayah sudah tentu tidak ada
lagi.    Tetapi  hakikatnya  ialah penjenayah dan orang yang
ingkar boleh menidakkan tujuan undang-undang pada  bila-bila
masa.
10.    Kita  tidak  boleh berharap penjenayah akan insaf dan
bersyukur dan tidak akan melakukan  jenayah  lagi.    Tetapi
ramai   yang  melanggar  undang-undang  bukanlah  penjenayah
sebenarnya.  Mereka adalah orang biasa yang  tidak  berhajat
melakukan   jenayah.      Namun  mereka  tidak  menghiraukan
undang-undang  dan   aturan-peraturan   yang  dibuat   untuk
kebaikan   mereka.   Mereka   melanggar   undang-undang  dan
aturan-peraturan tanpa menganggap  perbuatan  mereka  adalah
salah.
11.    Kebanyakan  daripada  kemalangan di jalan raya adalah
kerana   tidak   mematuhi   aturan-peraturan   jalan   raya.
Keruntuhan   bangunan,   kebakaran,   penyalahgunaan   dadah
sehingga mendapat penyakit AIDS, pencemaran alam sekeliling,
semuanya disebabkan oleh orang yang bukan penjenayah.   Sama
ada  mereka  berniat  jahat atau tidak, kesannya adalah sama
buruknya.    Mengenakan  hukuman  selepas  kemalangan  tidak
memulihkan  apa-apa.   Yang diperlukan ialah pencegahan, dan
pencegahan yang betul-betul berkesan ialah  yang  diusahakan
oleh diri sendiri.
12.    Pencegahan oleh Kerajaan bukan sahaja terhad kesannya
tetapi kosnya tinggi.  Menyimpan anggota polis dengan banyak
untuk  menentukan  tiada  siapa  memandu  terlalu  laju  dan
memotong   dengan   cara   yang   merbahaya,  mungkin  dapat
mengurangkan sedikit kemalangan di jalan  raya,  tetapi  kos
menempatkan  polis di sepanjang jalan amatlah tinggi dan kos
ini akhirnya  akan  ditanggung  oleh  rakyat.    Jika  hasil
Kerajaan   digunakan   untuk   tujuan  ini  tidak  akan  ada
peruntukan untuk tanggungan-tanggungan  Kerajaan  yang  lain
seperti  sekolah,  klinik,  jalan  dan  bermacam-macam  lagi
perkhidmatan percuma atau hampir percuma.   Sebaliknya  jika
kita  membentuk  budaya  cermat  dan tidak gopoh, kemalangan
boleh   dikurangkan   dengan   banyaknya    tanpa    apa-apa
perbelanjaan.    Sebenarnya  di negara-negara yang mempunyai
lebih banyak  kenderaan,  kemalangan  di  jalan  raya  tidak
sebanyak  di Malaysia.  Sebabnya ialah rakyat mereka sanggup
mengawal diri sendiri.
13.   Demikian juga di negara-negara  yang  rakyatnya  lebih
tertib    dan    menjunjung    tinggi    undang-undang   dan
aturan-peraturan, tidak banyak terdapat masalah dadah, AIDS,
pencemaran dan  jenayah.    Apakah  tidak  mungkin  kita  di
Malaysia  juga  dapat  membentuk dan mengamalkan budaya yang
lebih selamat bagi kita?
14.   Dalam bidang pembangunan tiada  siapa  yang  menafikan
bahawa  Malaysia  telah  mencapai  kemajuan  yang  istimewa.
Antara negara-negara  membangun, kita  sudah  jauh  maju  ke
hadapan.    Kemajuan  kita  sudah  sampai ke tahap yang mana
agensi-agensi antarabangsa menyoal sama ada kita masih boleh
diiktiraf sebagai negara membangun atau tidak?
15.  Sekali lagi jika kita teliti  secara  cetek  sekalipun,
kejayaan  kita  bukan  disebabkan  oleh  dasar  dan tindakan
Kerajaan semata-mata.    Jika  tidak  kerana  sambutan  atau
'response'  positif  daripada  rakyat amnya; rakyat daripada
golongan pemodal, pengurus dan pekerja,  sudah  tentu  tidak
mungkin  kita  maju seperti sekarang.  Oleh kerana sambutan,
usaha dan sikap positif rakyat terhadap  dasar  dan  galakan
Kerajaan,  matlamat  pembangunan  tercapai.   Dan kita yakin
kita akan dapat maju hingga ke tahap negara  maju  menjelang
tahun  2020  kerana  rakyat menyambut secara positif wawasan
yang ditentukan oleh Kerajaan.
16.  Jelaslah bahawa tanpa sambutan rakyat, tidak ada  usaha
untuk  memperbaiki  prestasi  bangsa  dan  negara yang boleh
berjaya.   Justeru  itu,  dalam  usaha  kita  untuk  menjadi
masyarakat yang bahagia, rakyat jugalah yang perlu menyambut
desakan  Kerajaan  untuk  membasmi  amalan-amalan yang tidak
sihat yang terdapat di kalangan  kita,  amalan  buatan  kita
sendiri.
17.     Untuk mengurangkan penyakit penyalahgunaandadah dan
membasmi  gejala  kemalangan  jalan  raya;   untuk  mengelak
kejadian  kebakaran  yang  begitu  kerap;   untuk  mengatasi
masalah lepak, bangunan runtuh,  pencemaran alam  sekeliling
dan lain-lain,  seruan dan  tindakan  Kerajaan  perlulah  di
disambut dengan baik  oleh  rakyat.    Semua  malapetaka ini
adalah buatan kita sendiri dan kita sendiri juga yang  mampu
menghalang   kejadiannya.     Hanya  yang  diperlukan  ialah
pengawalan  diri  dengan   lebih  baik   dan   sifat   lebih
bertanggungjawab.
18.  Jika kita insaf dan bersyukur akan nasib baik kita  dan
nikmat yang banyak yang kita terima daripada Tuhan, tidaklah
keterlaluan  jika kita mengikis sifat tidak bertanggungjawab
dan tidak mengabai undang-undang dan  aturan-peraturan  yang
ada pada kita semua.
19.    Bagi  pihak  Kerajaan, saya ingin menyeru supaya kita
menjadikan tahun yang ke-38 kita merdeka ini  sebagai  tahun
yang  kita  menukar  sikap  kita terhadap diri kita sendiri.
Kerajaan  akan  membuat  apa  yang   menjadi   tanggungjawab
Kerajaan,   tetapi  rakyat  hendaklah  membina  budaya  yang
mengutamakan  tanggungjawab  terhadap   diri   sendiri   dan
masyarakat.    Insya-Allah,  jika  kita buangkan tabiat yang
merugikan kita, negara ini  bukan  sahaja  akan  lebih  maju
tetapi   juga   kemajuan  itu  tidak  akan  tercemar  dengan
gejala-gejala   yang   sedang   kita   lihat   berlaku    di
negara-negara maju di Barat.
20.    Negara maju yang dimaksudkan dalam Wawasan 2020 bukan
bercorak negara maju  keBaratan  yang  penuh  dengan  gejala
dadah,   AIDS,   keruntuhan   akhlak,   malas   bekerja  dan
keburukan-keburukan lain yang kita lihat sekarang.    Negara
maju  Wawasan  2020  adalah  lebih  bahagia  dan terpelihara
daripada keruntuhan tamadun.  Untuk itu, kita  harus  bentuk
budaya  yang  sesuai  dari sekarang.   Hari kemerdekaan yang
kita rayakan adalah hari yang tepat untuk  membuat  resolusi
bahawa   kita   bukan   sahaja   berusaha   merebut  peluang
meningkatkan kemajuan dan kemakmuran kita tetapi juga  untuk
menghapuskan  amalan-amalan  yang  tidak menguntungkan kita.
21.    Walau apa pun terjadi,  kita tidak akan  lupa  kepada
perwira-perwira   kita  yang   telah  gugur   mempertahankan
keselamatan  negara  dan  maruah  bangsa kita.   Sepertimana
mereka sanggup menggadaikan  nyawa  untuk  kita,  kita  juga
harus  membuktikan  bahawa  kita  layak  dipertahankan  oleh
mereka.
22.   Insya-Allah, dengan  resolusi  ini  dan  pengamalannya
secara  serius,  Wawasan  kita  tidak  akan  menjadi igauan,
tetapi akan menjadi satu kenyataan.
23.  Selamat merayakan Hari Kebangsaan kita.   Mudah-mudahan
kita  akan  dapat  merayakannya  berulang kali dalam keadaan
negara semakin maju dan rakyat semakin bahagia.
     Wabillahitaufik       walhidayah       wassalamualaikum
warahmatullahi wabarakatuh.

 
 



 
Google