Oleh/By		:	DATO' SERI DR. MAHATHIR BIN MOHAMAD 
Tempat/Venue 	: 	PULAU LANGKAWI, KEDAH 
Tarikh/Date 	: 	10/10/94 
Tajuk/Title  	: 	PERASMIAN TARAF OPERASI PASUKAN 
			ATURGERAK CEPAT ANGKATAN TENTERA 
			MALAYSIA (PAC - ATM) 


 
   Saya mengucapkan terima kasih ke pada  Angkatan  Tentera
Malaysia (ATM) kerana  menjemput saya untuk merasmikan taraf
operasi PASUKAN ATURGERAK CEPAT  ANGKATAN  TENTERA  MALAYSIA
(PAC - ATM) di Pulau Langkawi pada hari ini.
2.  Saya percaya bahawa hari ini adalah besar ertinya kepada
para  perwira  dan  perajurit  yang  menganggotai PAC - ATM.
Ini adalah kerana pasukan yang diwujudkan  dua  tahun  lepas
telah  mencapai  taraf  operasi,    yang  bererti  PAC - ATM
sekarang  sudah  bersedia   untuk  memikul  tanggungjawabnya
dalam  mendokong  harapan  serta  tuntutan  Dasar Pertahanan
Negara.   Saya ucapkan setinggi-tinggi tahniah kepada  semua
yang terlibat di ATM.
3.   Pencapaian Wawasan  2020  memerlukan  suasana  aman dan
damai  baik  didalam  mahupun  di luar negara.    Kemakmuran
serta kesejahteraan  negara  tidak  akan  kekal  kalau ianya
tidak dijaga dan dilindungi.   Kita tidak boleh lalai  dalam
hal  mempertahankan   kepentingan   negara   yang   meliputi
kemerdekaan,  keamanan,   kesejahteraan  dan  kemakmurannya.
Kita juga tidak boleh berharap atau bergantung kepada  orang
lain untuk melindungi dan  mempertahankan  hak  kita.   Kita
mesti sentiasa berusaha  untuk  menjaga  keselamatan  dengan
meningkatkan   keupayaan   kita  mempertahankan  kepentingan
negara.    Hanya  negara  yang  kuat  dalam  serba  serbinya
termasuk pertahanan dapat menjamin kesinambungan  kebebasan,
kemerdekaan,  kesejahteraan,   keamanan  dan  kemakmurannya.
4.    Kerajaan   amat  peka  dan  sedar  betapa   pentingnya
peranan angkatan tentera  dalam  sistem  kenegaraan.   Tidak
boleh   dinafikan   bahawa   angkatan  tentera  adalah  satu
daripada ciri-ciri kuasa dan kekuatan negara. Atas kesedaran
itulah  Kerajaan telah menggariskan dalam  Dasar  Pertahanan
Negara supaya  satu  angkatan   tentera   yang  profesional,
bersih dan berwibawa dilahirkan.  Satu angkatan tentera yang
kuat dan berupaya memainkan  peranannya  secara  profesional
akan dihormati dan disegani.  Sifat-sifat ini adalah penting
untuk menonjolkan kemampuan cegah rintang atau `deterrence'.
Untuk  mencapai  matlamat  ini,  angkatan  tentera hendaklah
mempunyai  kepimpinan  yang   berkualiti,   lengkap   dengan
persenjataan yang moden, sistem latihan dan bantuan logistik
yang  bermutu  tinggi  supaya  ia  sentiasa  siapsedia untuk
menjalankan tugasnya di mana-mana juga.
5.     Kejayaan Malaysia  menangani  segala  cabaran  kepada
keselamatan  negara  adalah  hasil  daripada kesepakatan dan
kerjasama yang erat antara kerajaan, pasukan keselamatan dan
semua lapisan rakyat termasuk sektor swasta.    Persefahaman
adalah penting untuk menghadapi masalah pertahanan negara.
6.         Inilah   sebenarnya  falsafah  konsep  pertahanan
menyeluruh.  Keselamatan adalah hak dan tanggungjawab  semua
warganegara dan bukan terletak semata-mata atas bahu pasukan
keselamatan  sahaja.    Kekuatan  sesebuah negara sebenarnya
terletak di atas  bahu  rakyatnya  yang  sama-sama  komited,
berdiri  teguh  dan  sentiasa  bersedia untuk mempertahankan
kedaulatan negara.  Inilah matlamat dan semangat yang hendak
dicapai.
7.     Kini ATM sedang  giat  mendokong  Dasar  Luar  Negara
sebagai  pasukan  pengaman  di  bawah panji-panji Pertubuhan
Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).  Walaupun Malaysia hanya sebuah
negara yang kecil,  kita  telah  memainkan  peranan  sebagai
negara    yang   menyokong  usaha-usaha  ke  arah  keadilan,
kebebasan dan keamanan.   Saya  berbangga  dengan  keupayaan
perwira  dan  pasukan-pasukan  ATM  yang berkhidmat di bawah
PBB.   Mereka telah  menunjukkan  mutu  profesionalisma  dan
keberanian  yang  setanding  dengan negara-negara yang lebih
maju  dalam  melaksanakan  tugas  mereka.     Mereka   telah
mengharumkan nama Malaysia.
8.      Sehubungan  dengan  ini Kerajaan akan terus bersedia
untuk  membantu  PBB  untuk  menyelesaikan    konflik   yang
menggugat   keamanan,   kebebasan  dan  keadilan  masyarakat
sejagat.  Dengan itu, ATM hendaklah sentiasa bersedia  untuk
bertugas  sebagai  pasukan  pengaman PBB.   Usaha-usaha yang
tegas hendaklah diambil  oleh  semua  yang  bertanggungjawab
untuk  menentukan  para  pegawai dan anggota yang ditugaskan
dalam PBB diberi latihan dan dilengkapkan  dengan  peralatan
yang cukup.
9.   Menyedari hakikat bahawa tentera mempunyai peranan yang
penting  dalam  Dasar  Pertahanan  dan  Dasar  Luar  Negara,
usaha-usaha sedang dibuat untuk memodenkan ATM daripada segi
struktur  organisasinya  dan  juga  peralatan  serta  sistem
persenjataannya.    Untuk  ini Kerajaan telah memperuntukkan
sebanyak RM8,411 juta atau 14.4 peratus daripada  Belanjawan
negara  dalam  Rancangan  Malaysia  Keenam  untuk pertahanan
negara.    Pembelian  pesawat-pesawat  pejuang,  kapal-kapal
laut  dan  persenjataan lain yang canggih adalah semata-mata
untuk  meningkatkan   keupayaan   konvensional   ATM   dalam
mempertahankan kepentingan negara.  Peralatan-peralatan yang
usang  perlu  diganti  dengan  yang  baru.    Pembelian  itu
bukanlah kerana hendak bersaing dengan mana-mana negara.  Ia
hanya   sekadar    mengikuti    kecanggihan    sistem-sistem
pertahanan.     Di  samping  itu,  peranan  ATM  juga  telah
bertambah meliputi Kawasan Perairan Zon Eklusif Ekonomi yang
kaya dengan sumber-sumber asli seperti minyak dan gas.
10.   Wawasan 2020 menuntut  agar  semua  bidang  kenegaraan
dibangunkan  supaya  negara  dapat menghadapi segala cabaran
untuk menjadi sebuah negara  yang  maju.    Dalam  hal  ini,
penguasaan  ilmu  pengetahuan,  sains dan teknologi maklumat
adalah amat penting.  Saya difahamkan ATM  sedang  mengambil
beberapa   langkah  yang  positif  untuk  meningkatkan  ilmu
pengetahuan   anggota-anggotanya   termasuk   memperkemaskan
sistem   latihan   dan  pendidikannya.     Usaha  ATM  untuk
menubuhkan sebuah  Akademi  Tentera  bagi  melatih  pegawai-
pegawainya   dengan  kerjasama  sebuah  universiti  tempatan
adalah satu usaha yang bijak.
11.   Dalam  hal  ini  pegawai-pegawai  dan  anggota-anggota
tentera perlu diberi pendidikan yang dalam dan luas mengenai
hal   pengurusan  pertahanan.    Peranan  ATM  di  peringkat
antarabangsa memerlukan  bukan  sahaja  pegawai  yang  cekap
dalam  tugasnya  bahkan  juga  yang  boleh  menguasai bahasa
Inggeris dan berkemampuan  berbincang  dengan  bijaksana  di
forum-forum  antarabangsa.   Sementara itu aset-aset tentera
yang   canggih   memerlukan   anggota   yang    berkeupayaan
mengendalikan    peralatan    itu    untuk   bertempur   dan
menyelenggarakannya.  Tanpa tenaga manusia yang berkeupayaan
tinggi,  alat-alat  yang   canggih   tidak   akan   menolong
mengukuhkan  pertahanan.   Saya percaya ATM dapat mewujudkan
budaya kerja yang cemerlang berpandukan falsafah dan prinsip
`Total  Quality  Management'  untuk  mengurus  dan   menjaga
sumber-sumber  termasuk  tenaga  manusia  dengan  cekap  dan
bijaksana.     Semua  lapisan  pemerintah   dan   kepimpinan
hendaklah  prihatin  dengan  peri  mustahaknya  meningkatkan
kualiti prestasi serta  kemahiran  anggota  tentera  melalui
latihan dan pelajaran yang berterusan.
12.    Setelah  menyaksikan `exercise' taktik menawan semula
pengkalan  udara  dan  pertunjukan  statik  pelbagai  bidang
keupayaan  dan  kemahiran PAC - ATM, jelaslah bahawa pasukan
ini telah menjalani latihan  yang  intensif  untuk  mencapai
taraf  kemahiran  yang tinggi.   Saya ucapkan tahniah kepada
semua  yang  mengambil   bahagian   dalam   `exercise'   dan
demonstrasi ini.  Saya harap kemahiran dan keupayaan seperti
ini  akan  terus  dipertingkatkan  ke  tahap yang lebih baik
mungkin.
13.   Kewujudan PAC - ATM  ini  pasti  akan  memberi  opsyen
alternatif  kepada  Kerajaan  untuk  menyelesaikan  konflik.
Namun demikian, Kerajaan  sentiasa  berpegang  teguh  kepada
prinsip  menyelesaikan  masalah melalui rundingan diplomatik
dan tidak dengan kekuatan tentera.  Sungguhpun begitu,  satu
pasukan  simpanan  strategik  hendaklah   sentiasa   bersiap
sedia    untuk     diaturgerakkan  dengan   cepat   apabila
diperlukan.     Semoga  ATM  ini  menjadi  pasukan  simpanan
strategik yang sentiasa siap sedia.
14.   Dengan harapan  ini  dan  dengan  kalimah  Bismillahir
rahmanir   rahim   saya  merasmikan  taraf  operasi  PASUKAN
ATURGERAK CEPAT ANGKATAN TENTERA MALAYSIA.

 
 



 
Google