Oleh/By		:	DATO' SERI DR. MAHATHIR BIN MOHAMAD 
Tempat/Venue 	: 	LJUBLJANA, SLOVENIA 
Tarikh/Date 	: 	28/10/97 
Tajuk/Title  	: 	THE SLOVENIA - MALAYSIA 
			BUSINESS MEETING 



     1.   First  of all I would like thank the organisers  for
    giving  me  the opportunity to address this gathering  of
    prominent  members of the business community of  Slovenia
    and Malaysia.
    
    2.    I  am  delighted to be here today in Ljubljana  and
    wish to thank you for your presence and keen interest  in
    developing    business    relations    with     Malaysian
    businessmen.   Increased  interaction  between  our   two
    countries,  through  visits and meetings  such  as  this,
    will  certainly strengthen economic relations  and  boost
    bilateral  ties,  hence bringing  closer  the  people  of
    Slovenia and Malaysia.
    
    3.    Given  the present trend of business globalisation,
    countries  must  constantly  seek  new  partnerships  and
    linkages  to  remain competitive.  Traditional  forms  of
    relationships  among nations need to be  reappraised  and
    that  countries  like Slovenia and Malaysia  should  take
    the  opportunity to forge mutually beneficial  trade  and
    business  alliances  with  new  non-traditional  partners
    consistent  with  the  realities of  the  current  global
    economic trends.  Distance and history need not stand  in
    the  way of us making new friends, and learning from  the
    experiences of others in different parts of the world.
    
    4.     The  current  level  of  bilateral  trade  between
    Slovenia  and Malaysia is still small.  This  is  due  to
    the  structure of trade which is concentrated on a narrow
    range  of products.  Last year, for example, total  trade
    between  our  two countries amounted to US$11.6  million.
    Malaysia's  exports  to Slovenia were  valued  at  US$8.7
    million,  the  bulk of which was crude  rubber.   Imports
    from  Slovenia  amounted  to US$2.9  million  with  major
    import  items  comprising electricity meters,  paper  and
    paperboard,    cement    and   fabricated    construction
    materials.
    
    5.    Obviously,  we  need to identify  and  broaden  the
    range  of products and services to increase trade between
    our  two  countries.  It is important  that  we  identify
    what  can  be  sourced  from Slovenia  and  what  can  be
    supplied  to  Slovenia from Malaysia.   In  addition,  we
    also  need  to  look  into shipping and  other  means  of
    transportation,  warehousing as  well  as  the  financing
    arrangements which are mutually beneficial to us.
    
    6.    We  in Malaysia are encouraged by the economic  and
    fiscal  reforms undertaken by the government of  Slovenia
    since  1993.   The pragmatic approaches of  the  on-going
    economic  recovery  programme and incentive  schemes  for
    foreign investments and joint ventures have already  laid
    the  foundation for increased growth in the  key  sectors
    of  the  economy.   I  am  informed  that  the  Slovenian
    economy  is  amongst the strongest in this  region.   The
    incentives and liberalisation policies,  I am sure,  will
    continue  to  create  greater  confidence  among  foreign
    investors, hence, paving the way for increased  prospects
    of economic growth in Slovenia.
    
    7.    For this reason, Malaysia recognises the importance
    of   having   a  significant  tie  with  Slovenia.    The
    strategic  location  of  Slovenia  in  the  Central   and
    Eastern  Europe can make it the centre of trade  for  the
    region.    Moreover,  Slovenia's  accession  to   Central
    European  Free  Trade Association (CEFTA)  which  include
    Poland, Slovakia, the Czech Republic and Hungary  at  the
    beginning of last year opens up new markets.
    
    8.    Likewise,  Slovenian  businessmen  should  increase
    their  business  presence in the Asian  region  by  using
    Malaysia   as   a   springboard   for   production    and
    distribution of their products in the region.   Being  in
    the  centre  of  South East Asia, Malaysia  is  an  ideal
    location  to  serve as a gateway for  Slovenia.   With  a
    combined  total  population of 460  million  people,  the
    huge  ASEAN  market  and its liberal trading  environment
    will  provide and offer tremendous business opportunities
    for the Slovenian business community.
    
    9.    We  in  Malaysia have found that both  foreign  and
    local  investments have helped to transform our  economy.
    Such  investments  have created jobs,  increased  foreign
    exchange  and  transfers  of  technology,  expanded   our
    industrial   base  and  provided  linkages  between   the
    agricultural  and industrial sectors.   It  also  spawned
    the growth of small and medium-scale industries (SMIs).
    
    10.   Malaysia  today  is  both a  recipient  of  foreign
    direct  investment as well as an investor  overseas.   We
    are  therefore  able  to relate  to  the  needs  of  both
    parties. Accordingly, the necessary framework to  enhance
    trade  and investment between our two countries are being
    discussed  during this visit.  This is in the form  of  a
    bilateral  `Trade Agreement', `Agreement on the Promotion
    and  Protection of Investment', `Air Services Agreement',
    `Agreement  on Scientific and Technological Cooperation',
    `Avoidance  of  Double Tax Agreement' and  `Abolition  of
    Visa  Requirements Agreement'.  I am confident that, with
    all  the  fundamental supporting framework put in  place,
    we can raise our economic relation to new levels.
    
    11.   For  countries like Malaysia, an open  and  liberal
    multilateral  trading  system is essential  in  order  to
    continue  developing and progressing.  Market access  is,
    therefore, very crucial for Malaysia and it must  not  be
    constrained  by the trade impediments such as  non-tariff
    barriers  or  complicated  bureaucratic  procedures.   In
    this  regard, I am happy to note that Slovenia's  foreign
    trade  regime have been relaxed since 1993 and  that  the
    Government ratified its participation in the World  Trade
    Organisation (WTO) in 1995.
    
    12.   On the investment front, to date, I note that  only
    a  handful of Malaysian companies have established  their
    presence  in Slovenia.  I therefore, would like  to  take
    this  opportunity to reiterate Malaysia's  keen  interest
    and  readiness  to  participate  in  various  sectors  of
    development  in  this  country.  Malaysian  entrepreneurs
    who  are  present here today would like  to  explore  the
    possibilities  of  investment and  joint  cooperation  in
    areas  such as construction of infrastructure facilities,
    property    development    and   manufacturing.     Other
    possibilities are in the services sector such as  banking
    and     finance,    telecommunication,    transportation,
    warehousing and tourism-related activities.
    
    13.   As  Slovenia and Malaysia are countries with  small
    domestic  markets,  it  is imperative  that  we  adopt  a
    global  outlook  to  achieve  and  sustain  our  economic
    growth.   Therefore,  apart from exploring  the  economic
    potential  in  each  other's country, the  Slovenian  and
    Malaysian  private  sectors should explore  opportunities
    for cooperation in third countries.
    
    14.   The  performance of the Malaysian economy has  been
    mainly  a result of our industrialisation drive, with  an
    unprecedented  growth in the output of the  manufacturing
    sector,  particularly  in the  last  ten  years.   Having
    outgrown  the  era  of labour intensive  industries,  our
    emphasis  is now on the development of capital  intensive
    and   technologically  sophisticated  industries.   There
    will  also  be  a  growing emphasis on  productivity  and
    quality-driven  growth through skills upgrading,  capital
    deepening  and  research  and  development  to   increase
    Malaysia's competitiveness.
    
    15.    Consistent   with  the  thrust  of   our   current
    industrial  policy,  a nationwide information  technology
    or   IT   agenda  is  being  implemented.   This  is   to
    accelerate  the wider usage of IT in the various  sectors
    of  the  economy.   A  significant  development  in  this
    effort  is the Multimedia Super Corridor (MSC), a  15  km
    by  50  km  zone extending South from Malaysia's  present
    capital  Kuala  Lumpur.   The infrastructure,  incentives
    and  Government support will make the MSC as the  prefect
    test  bed  for  high-tech companies  wanting  to  create,
    distribute  and employ multimedia products and  services.
    Thus  far,  we  have managed to attract the interest  and
    support   of  some  of  the  world's  biggest  multimedia
    corporations.
    
    16.   With  the vision that we have set for Malaysia  and
    the  various  development projects that we  have  put  in
    place,  opportunities both in trade and investment abound
    for  foreign  business enterprises.  The  Government,  on
    its  part,  will continue to offer a stable,  strong  and
    business-friendly  environment,  consistent  policies,  a
    forward-looking, dynamic and innovative  economic  regime
    to help investors succeed without undue constraints.
    
    17.   I  understand  that  you have  just  concluded  the
    business  meetings with your counterparts from  Malaysia.
    It  is  my sincere hope that the business ventures agreed
    to  between Malaysian and Slovenian companies during  the
    course  of the business meetings would serve as  a  model
    of  good  and lasting cooperation between two  developing
    countries.
    
    18.   In  this  regard, I urge the Malaysian  businessmen
    doing   business   in  Slovenia  to  be  good   corporate
    citizens,  to respect local sensitivities and  aspiration
    and  to  go for long term benefits than short term gains.
    I  am certain that the Slovenian Government will continue
    to  create  the  necessary enabling environment  to  make
    this country an attractive place to do business.

 



 
Google