Oleh/By : DATO' SERI DR.
MAHATHIR BIN MOHAMAD
Tempat/Venue : ISTANA NEGARA, KUALA LUMPUR
Tarikh/Date : 05/06/99
Tajuk/Title : MAJLIS MENGADAP DAN ISTIADAT
PENGURNIAAN DARJAH KEBESARAN
SEMPENA ULANGTAHUN HARI KEPUTERAAN
SERI PADUKA BAGINDA YANG
DI-PERTUAN AGONG
Dengan hormat dan penuh takzimnya pihak Kerajaan,
pegawai dan kakitangan Perkhidmatan Awam serta rakyat
mengucapkan setinggi-tinggi tahniah kepada Tuanku
sempena ulangtahun Keputeraan Rasmi Tuanku pada hari
ini. Rakyat sekelian berdoa ke-hadrat Allah Subhanahu
wa Ta'ala semoga dilanjutkan usia serta dilimpahkan
rahmat dan hidayah-Nya ke atas Tuanku dan Raja
Permaisuri Agong Tuanku Siti Aishah dan semoga Tuanku
berdua sentiasa berada di dalam keadaan sihat,
sejahtera dan penuh kedaulatan.
2. Sesungguhnya, Kerajaan dan rakyat yakin Tuanku
akan menjalankan tugas-tugas Tuanku dengan penuh
tanggungjawab, adil dan saksama selaras dengan sistem
Raja Berperlembagaan dan Demokrasi Berparlimen.
Sebagai simbol keutuhan dan perpaduan negara, Kerajaan
yakin Tuanku akan dapat memainkan peranan penting
dalam meningkatkan perpaduan rakyat yang berbilang kaum
dan agama.
3. Adalah juga menjadi harapan Kerajaan agar
kepimpinan dan penglibatan Tuanku dalam hal ehwal agama
akan memberi erti yang lebih bermakna kepada rakyat.
Kerajaan percaya dengan penerapan nilai-nilai yang
tinggi dan mulia, terutama kepada golongan muda, segala
gejala sosial yang kini melanda golongan remaja akan
dapat dibendung. Kerajaan dan rakyat menyanjung tinggi
pemerintahan Tuanku dan sentiasa berdoa ke-hadrat Allah
Subhanahu wa Ta'ala semoga Tuanku dapat memerintah
negara ini dengan penuh kejayaan dan kegemilangan.
4. Syukur Alhamdulillah, langkah-langkah tegas dan
berani yang telah dilaksanakan oleh Kerajaan bagi
mengatasi masalah ekonomi yang melanda negara sejak
Julai 1997 telah menunjukkan hasil yang positif.
Beberapa petunjuk seperti rizab negara, lebihan
dagangan dan eksport menunjukkan bahawa ekonomi negara
sedang pulih. Di samping kenaikan harga di Bursa Saham
Kuala Lumpur, pelabur-pelabur asing juga telah
menunjukkan minat yang bertambah untuk melabur di
negara ini. Jika dahulu para ahli ekonomi dan
penganalisis Barat amat kritikal dan mempunyai
pandangan negatif terhadap langkah-langkah pemulihan
ekonomi yang kita ambil, kini mereka telah berubah.
Mereka kini lebih positif dan mengakui bahawa langkah
berani kita telah berjaya. Tidak dapat dinafikan
bahawa kini sudah wujud semula keyakinan dan kestabilan
dalam ekonomi negara. Namun demikian kita tidak boleh
lalai. Masih banyak yang perlu kita lakukan untuk
menjamin pemulihan yang berterusan.
5. Untuk mencapai pemulihan sepenuhnya semua pihak,
khususnya sektor swasta perlu memainkan peranan yang
lebih berkesan, terutama dalam terus menggerakkan
sektor-sektor ekonomi yang produktif seperti binaan,
perkilangan dan infrastruktur. Kerjasama antara sektor
swasta, awam dan pekerja serta kesatuan mereka adalah
penting kerana tanpa perkongsian bestari atau 'smart
partnership' ini, kita tidak akan berjaya menjana
pertumbuhan ekonomi yang tinggi seperti dahulu.
Kerajaan di pihaknya akan menentukan semua peruntukan
bagi projek pembangunan akan dibelanjakan mengikut
jadual untuk membantu mempercepatkan pemulihan ekonomi.
Di samping itu, Kerajaan juga akan terus mengurangkan
kerenah birokrasi yang sering dikaitkan dengan
kelewatan pelaksanaan projek-projek pembangunan. Dalam
hal ini, Kerajaan telahpun mengarahkan pegawai-
pegawainya supaya tidak melengah-lengahkan pelaksanaan
projek-projek yang memberi faedah kepada rakyat.
Kerajaan yakin dengan kerjasama semua pihak, ekonomi
negara insya-Allah akan pulih sepenuhnya lebih awal
daripada yang dijangkakan.
6. Sungguhpun ekonomi negara belum pulih sepenuhnya,
Kerajaan tetap akan memberi tumpuan terhadap pembasmian
kemiskinan. Untuk membantu golongan-golongan yang
berpendapatan rendah, Kerajaan telah menambah
peruntukan bagi membiayai rumah kos rendah,
pendidikan, dana pinjaman untuk peniaga-peniaga kecil
dan program-program kemiskinan seperti Program
Pembangunan Rakyat Termiskin (PPRT). Dengan ini
Kerajaan berharap golongan yang berpendapatan rendah
tidak akan menderita kerana kegawatan ekonomi.
7. Satu pelajaran yang boleh diambil daripada krisis
ekonomi yang melanda negara ialah perlunya berpendirian
tegas dan yakin kepada kemampuan dan keupayaan kita.
Atas pendirian dan keyakinan inilah kita mengelak
daripada meminta bantuan badan-badan antarabangsa
seperti IMF untuk menangani masalah ekonomi negara.
Kita juga sedar bahawa untuk berjaya kita mesti berani
mencuba sesuatu yang kita fikir boleh memberi manfaat
kepada rakyat dan negara walaupun cara ini belum pernah
digunakan oleh mana-mana pihak.
8. Sesungguhnya kejayaan negara kita menangani
masalah ekonomi mungkin tidak tercapai tanpa
pengorbanan, kesabaran, sokongan dan kepercayaan penuh
rakyat Malaysia terhadap Kerajaan. Di sini Kerajaan
ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada
rakyat di atas sokongan dan keyakinan mereka. Syukur
Alhamdulillah juga kerana walaupun negara sedang
menghadapi masalah ekonomi, rakyat pada umumnya memilih
untuk terus mengekalkan perpaduan dan keharmonian kaum.
Ini telah membolehkan Kerajaan memberi fokus sepenuhnya
kepada usaha-usaha memulihkan ekonomi.
9. Sempena ulangtahun Hari Keputeraan Tuanku, sukalah
Kerajaan memberi jaminan bahawa pihak Kerajaan dan ahli-
ahli Jemaah Menteri akan memberi kerjasama penuh kepada
Tuanku berdua dalam menjalankan tugas-tugas sebagai
Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong dan Raja
Permaisuri Agong selaras dengan prinsip-prinsip dan
keperluan-keperluan Sistem Raja Berperlembagaan.
Kerajaan yakin di bawah naungan Tuanku, Malaysia akan
terus stabil, maju dan makmur.
10. Pada hari yang berbahagia dan penuh istiadat ini,
Kerajaan, pegawai dan kakitangan perkhidmatan awam dan
rakyat dengan penuh hormat dan takzimnya menyampaikan
ikrar taat setia yang tidak berbelah bagi kepada Tuanku
sebagai Raja yang memerintah dan juga kepada Raja
Permaisuri Agong.