Oleh/By		:	DATO' SERI DR. 
			MAHATHIR BIN MOHAMAD 
Tempat/Venue 	: 	PUSAT TEKNOLOGI PINTAR UKM-MTDC 
			BANGI, SELANGOR DARUL EHSAN 
Tarikh/Date 	: 	09/09/99 
Tajuk/Title  	: 	MAJLIS PERASMIAN PUSAT TEKNOLOGI 
			PINTAR UKM-MTDC 



      
       Terlebih  dahulu saya ucapkan terima  kasih  kepada
  Universiti  Kebangsaan  Malaysia  (UKM)  dan   Malaysian
  Technology   Development   Corporation   (MTDC)   kerana
  mengundang saya untuk merasmikan Pusat Teknologi  Pintar
  UKM-MTDC  pada hari ini. Penubuhan pusat ini membuktikan
  komitmen UKM dan MTDC dalam membantu pembangunan  negara
  melalui aktiviti penyelidikan dan pembangunan atau  R  &
  D.   Saya   percaya  UKM  mahupun  MTDC   telah   banyak
  menjalankan   aktiviti-aktiviti  R  &  D   baik   secara
   langsung  atau  tidak langsung; malah telah  menunjukkan
  potensi  untuk menguasai sebahagian daripada  teknologi-
  teknologi  yang diperlukan oleh industri-industri  dalam
  negara kita.
  
  2.    Kita sedia maklum bahawa penguasaan teknologi  dan
  kemampuan  mencipta  teknologi  dan  barang-barang  yang
  baru  amatlah penting untuk negara kita mencapai  status
  negara  maju menjelang tahun 2020. Kemajuan negara  yang
  tidak  dilengkapi dengan peningkatan keupayaan teknologi
  tempatan  boleh  menjejaskan ketahanan  kita.  Kemampuan
  negara   untuk  bersaing  di  pasaran  dunia  bergantung
  kepada  kemampuan kita menghasilkan teknologi baru  yang
  sesuai   dengan   tuntutan   semasa   dan   perkembangan
  teknologi   di  peringkat  antarabangsa.   Begitu   juga
  dengan  kualiti barangan industri tempatan kita.  Selain
  daripada  menghasilkan  teknologi  baru,  pengubahsuaian
  terhadap  teknologi yang diimport juga  kritikal  kerana
  kejayaan  dalam  hal  ini  akan  menentukan  pertumbuhan
   serta kemantapan industri tempatan.
  
  3.    Sebenarnya penyelidikan dan pembangunan  mempunyai
  kaitan  yang  rapat dengan budaya sesuatu bangsa.   Jika
  budaya   itu  tidak  sesuai  maka  bukan  sahaja   hasil
  daripada   penyelidikan  dan  pembangunan   tidak   akan
  didapati,  tetapi usaha untuk menyelidik  dan  membangun
  tidak  akan  dibuat.   Dan bangsa yang  tidak  mempunyai
  budaya  penyelidikan  dan  pembangunan  akan  tertinggal
  oleh  zaman, akan beku dan tidak dapat menyesuaikan diri
  dengan    perkembangan   semasa   di    persekitarannya.
  Masyarakat yang statis dalam dunia yang pantas  maju  ke
  hadapan tetap akan mundur dan ketinggalan.
  
  4.    Sementara  budaya  ketimuran daripada  segi  moral
  amat  baik  tetapi  ia kurang minat  untuk  meningkatkan
  kecapaian sepanjang masa.  Demikian walaupun orang  Cina
  yang    'discover'   bahan   letupan,   tetapi    mereka
  menggunakan  bahan ini untuk bunyinya dalam mercun  yang
  dibakar  semasa  perayaan  untuk  menghalau  hantu-hantu
   daripada persekitaran mereka.
  
  5.    Bahan  letupan Cina apabila diperolehi oleh  Barat
  digunakan  untuk  melontar peluru.   Supaya  peluru  itu
  dapat  dilontar  lebih jauh bukan sahaja  formula  bahan
  letupan  ditukar, dan ditukar berkali-kali, tetapi  alat
  yang  dapat  melontar dengan lebih jauh dan lebih  tepat
  pada  sasaran  dicipta  dan diperbaiki  sepanjang  masa.
  Hari  ini  berasal daripada bahan letupan ciptaan  orang
  Cina,  Barat  dapat menghantar roket  ke  bulan  dan  ke
  angkasa lepas.  Ilmu berkenaan dengan bahan letupan  dan
  kegunaannya   di   masa  dahulu,   masa   sekarang   dan
  berpotensi  untuk masa depan dibukukan secara terperinci
  supaya   para   penyelidik  dapat   mempelajarinya   dan
  menyelidik,  mencipta dan membangun bahan  letupan  yang
  semakin berkuasa dan semakin berkesan.  Penggunaan  juga
  diperluaskan  bukan sahaja untuk melontar peluru  tetapi
  untuk  bom  sehingga ke bom nuklear dan  kegunaan  bukan
  perang,  umpamanya dalam memecah batu, mengorek gua  dan
   meruntuhkan  bangunan  yang  usang  serta  seribu   satu
  kegunaan  lain.   Demikianlah  hasil  penyelidikan   dan
  pembangunan  ke  atas bahan letupan mercun  orang  Cina.
  Orang  Cina  sebaliknya  terpaksa  mempelajari  daripada
  orang  Barat kegunaan-kegunaan baru bahan letupan mercun
  menghalau hantu yang dicipta oleh mereka.
  
  6.    Orang  Cina bukanlah kurang pandai, tetapi  budaya
  penyelidikan  dan pembangunan tidak ada secukupnya  pada
  mereka.   Orang Melayu juga demikian.  Jika ada  sesuatu
  ilmu  pada orang Melayu, mereka bukan sahaja tidak  akan
  membangunkan   ilmu   itu,   tetapi   mereka    biasanya
  menyembunyi  ilmu  mereka.  Demikian jika  dukun  Melayu
  mempunyai  ubat  yang  mustajab,  maka  disembunyikannya
  daripada   pengetahuan  orang  lain.   Mungkin   anaknya
  diajar  tetapi  tidak  sepenuhnya  kerana  khuatir  yang
  menuntut  akan  lebih pandai daripada  guru.   Kerapkali
  tidak  ada  siapa yang diperturunkan ilmu berkenaan  dan
  ilmu   itu  akan  hilang  apabila  pemiliknya  meninggal
   dunia.    Masyarakat  tidak  akan  memperolehi   apa-apa
  pelajaran  atau faedah secara berkekalan.   Sudah  tentu
  tidak   akan  ada  penyelidikan  dan  pembangunan   yang
  berterusan  berkenaan  dengan ilmu  yang  dimiliki  atau
  dicipta.   Masyarakat tidak mungkin maju  kerana  budaya
  mencatat, menulis, membuku secara sistematik tidak  ada.
  Perkembangan  ilmu juga tidak ada dan ilmu bukan  sahaja
  tidak   berkembang  tetapi  luput  dan  hilang  daripada
  masyarakat.
  
  7.    Sekali  lagi masalahnya orang Melayu bukan  kurang
  pandai tetapi budaya R & D tidak ada.
  
  8.    Kita  sudah  berjaya menyemai budaya  penyelidikan
  dan   pembangunan  sedikit  di  kalangan   orang   Timur
  termasuk  orang Melayu dan Bumiputera lain.   Tetapi  ia
  belum  menjadi  budaya yang sebenar bagi kita  di  waktu
  ini.  Sebab itu perkara yang utama untuk menjayakan R  &
  D ialah menyemai budaya yang sesuai dengan R & D.
  
  9.    Kita  tidak  perlu menyembunyikan ilmu  yang  kita
  perolehi  atau yang kita cipta kerana sudah ada  undang-
   undang  yang boleh melindungi ciptaan kita.   Sebaliknya
  kita  juga  perlu  mengakui bahawa ada kemungkinan  yang
  orang  lain juga mempunyai ide yang sama.  Yang  penting
  ialah  ciptaan kita tidak harus statik.   Ia  harus  dan
  boleh  diperbaiki lagi tanpa had.  Jika  sudah  baik  ia
  masih  boleh diperbaiki lagi.  Dengan ini walaupun orang
  lain  mungkin  meniru,  kita  akan  selalunya  terdahulu
  dengan kemajuan ciptaan kita.
  
  10.    Seperkara  yang  tidak  kurang  pentingnya  ialah
  ciptaan   dan   pembangunan   cara   pengeluaran    atau
  'production  process' supaya ramai  akan  dapat  manfaat
  daripada  ciptaan  kita.  Tidak ada  gunanya  jika  kita
  hanya  dapat  mengeluarkan satu  sahaja  sendiri  kerana
  kosnya  tentulah tinggi dan pasaran akan  terhad.   Kita
  tidak   akan  melihat  penggunaan  yang  meluas   kereta
  bermotor jika Henry Ford tidak mencipta cara-cara  'mass
  production'.   Sejak  itu  semuanya  dikeluarkan  secara
  besar-besaran  supaya  kos dapat dikurangkan  dan  harga
   menurun.   Dengan  itu  lebih banyak  dapat  dijual  dan
  margin keuntungan yang sedikit daripada tiap satu  tidak
  mengurang  jumlah keuntungan.  Jika hari ini kita  dapat
  membeli  alatan  yang  canggih  sebabnya  ialah   kerana
  teknik  'mass  production' sudah  menjadi  sama  canggih
  sehingga harga jualan menjadi murah.
  
  11.   Mungkin pencipta sesuatu tidak dapat mencipta cara
  pengeluaran  besar-besaran  tetapi  kita  perlu  ada  di
  negara  ini  pakar yang boleh mencipta  cara-cara  'mass
  production'  yang efisien.  Dengan itu  barulah  ciptaan
  sesuatu   barangan  dapat  mendatangkan   hasil   kepada
  pencipta.   Sudah tentu orang lain juga berhak  mendapat
  pulangan daripada ciptaan yang unik termasuk pihak  yang
  mencipta  cara-cara  'mass production',  pelabur  dengan
  'venture-capital'nya  dan ramai  lagi.   Pencipta  tidak
  harus  berasa teraniaya kerana orang lain juga  mendapat
  keuntungan,   bahkan  keuntungan  yang  lebih.    Banyak
  barangan   yang   dicipta  tidak  mendatangkan   apa-apa
   pulangan   kepada   pencipta  kerana  pencipta   terlalu
  cemburu dengan rahsia ciptaannya.
  
  12.    Dari   sini  kita  tentu  faham  akan  pentingnya
  menyemai   dan   melaksanakan   budaya   'research   and
  development'.  Tanpa budaya ini kita tidak mungkin  maju
  dalam   pembangunan   bukan  sahaja   penyelidikan   dan
  pembangunan  tetapi  mendapat hasil  dan  pulangan  yang
  setimpal daripadanya.
  
  13.   Penyelidikan  dan Pembangunan memang  satu  bidang
  yang  luas yang mempunyai potensi yang besar.   Sehingga
  kini  hampir semua daripada alatan dan sistem yang  kita
  guna  adalah hasil daripada penyelidikan dan pembangunan
  oleh   orang   etnik  Eropah  yang  tinggal   di   iklim
  'temperate'.    Ciptaan  mereka  adalah   sesuai   untuk
  kegunaan mereka dalam iklim 'temperate'.
  
  14.    Kita  tinggal  di  alam  tropika  yang  mempunyai
  'humidity'   yang  amat  tinggi.   Walaupun   kebanyakan
  daripada  barangan  yang dicipta di  Eropah  oleh  orang
  Eropah   boleh  diguna  oleh  kita,  tetapi   kebanyakan
   daripadanya tidak sesuai untuk kegunaan kita di  kawasan
  tropika.   Di  sini  terdapat  peluang  yang  baik  bagi
  pencipta  kita mencipta atau mengubahsuai barangan  yang
  dapat digunakan dalam iklim tropika yang lembab.
  
  15.    Kereta  penumpang  umpamanya  dicipta  di   iklim
  'temperate'  dan agak terlalu panas untuk iklim  tropika
  yang  lembab.  Jika disimpan kereta dalam panas, dalaman
  kereta  dan  bahan dalaman menjadi amat  panas.   Apakah
  tidak  boleh kita guna cat, cermin, rekabentuk dan bahan
  yang  boleh  mengalis panas?  Jenis  'insulation'  tentu
  ada  atau  dapat  dicipta supaya  dalaman  kereta  tidak
  begitu panas.
  
  16.   Biskut yang kita import dari Eropah biasanya rapuh
  atau  'crispy'  tetapi apabila tin  dibuka  dalam  iklim
  lembab  kita,  biskut  menjadi lembik  dan  tidak  sedap
  dimakan.    Sebaliknya  ada  makanan  Malaysia   seperti
  muruku  yang  tidak menjadi lembik jika kita dedahkannya
  kepada  iklim  yang lembab.  Apakah caranya  yang  boleh
   kita  menangkis kelembapan supaya makanan seperti biskut
  dan  lain-lain tetap segar sepanjang masa?  Apakah jenis
  bungkusan yang diperlukan?
  
  17.   Kelembapan  udara  memang  menjadikan  kita  tidak
  selesa.   Peluh  di badan lambat kering,  demikian  juga
  kain   baju  yang  dijemur.   Apakah  kita  tidak  dapat
  mengurangkan   kelembapan  di  tempat-tempat   tertentu,
  umpamanya  dalam  stor untuk menyimpan barangan  seperti
  biskut.   'De-humidifier' adalah alatan yang sudah  ada.
  Apakah   kita  tidak  boleh  memperluaskan  kegunaannya?
  Umpamanya untuk mengering cili, buah-buahan, daging  dan
  ikan  serta  lain-lain.  Sekarang  ini  atas  permintaan
  sebuah   syarikat   Malaysia,  pencipta   Korea   sedang
  mencipta  alatan  yang boleh membersih dan  mengurangkan
  lembapan  udara, dan mungkin mendapat air sebagai  hasil
  sampingan.
  
  18.   Kebanyakan  pencipta yang  membuat  'research  and
  development' terdiri daripada orang bukan Islam.   Orang
  Islam  memerlukan alatan tertentu supaya  dapat  mensuci
   mengikut kehendak agama.  Tetapi peralatan 'toilet'  dan
  lain-lain  tidak  mengambilkira keperluan  orang  Islam.
  Penyelidik   Islam   perlu  memberi   perhatian   kepada
  peralatan-peralatan yang sesuai bagi orang Islam.
  
  19.   Penyelidikan jika dibuat hendaklah sistematik  dan
  saintifik.    Dakwaan  tentang  kebaikan  sesuatu   yang
  dicipta   tidak  harus  dibuat  sebelum   ujian   secara
  sistematik  dan saintifik.  Demikian banyak  ubat-ubatan
  tradisional  perlu melalui ujian yang sama dengan  ujian
  untuk ubat-ubatan moden.  Mungkin ini akan memakan  masa
  yang   panjang  tetapi  hasilnya  lebih  baik   daripada
  dakwaan  yang  dibuat tanpa ujian,  hanya  kerana  kesan
  dilihat secara sambil lalu sahaja.
  
  20.    Walaupun  aktiviti-aktiviti  R  &  D   memerlukan
  peruntukan  yang  besar, kita perlu  melihatnya  sebagai
  satu   pelaburan  jangka  panjang  yang  penting   untuk
  negara.  Ini  adalah  kerana  hasil  daripada  aktiviti-
  aktiviti    tersebut   akan   dapat   digunakan    untuk
   meningkatkan   daya   saing  barangan   atau   teknologi
  keluaran   Malaysia   di   pasaran   tempatan    mahupun
  antarabangsa.   Untuk memperkuatkan lagi  tahap  R  &  D
  tempatan,  kita  perlu meningkatkan kekuatan  negara  di
  bidang   pembangunan  tenaga  manusia.   Tenaga  pekerja
  termasuk    keluaran   universiti   mestilah   mempunyai
  pelbagai  kemahiran  sebagai  'knowledge-workers'   yang
  sentiasa diperlukan oleh negara.
  
  21.   Kejayaan projek Koridor Raya Multimedia (MSC) yang
  dipelopori  oleh  pihak  Kerajaan semestinya  memerlukan
  golongan  pekerja seperti ini.  Sehubungan  itu,  setiap
  universiti  tempatan  perlu  memainkan  peranan   dengan
  mengeluarkan   graduan  yang  sentiasa  relevan   kepada
  keperluan  ini.   Untuk  tujuan  ini,  pihak  universiti
  bukan  sahaja perlu berinteraksi dengan industri  bahkan
  perlu  juga  mengkaji dari masa ke masa  kurikulum  atau
  program  akademik yang disaji oleh fakulti-fakulti  yang
  berkaitan.   Kita  tidak  ingin  melihat  para  akademik
   ketinggalan  dengan  perubahan-perubahan  yang  sentiasa
  berlaku   di  peringkat  industri.   Jika  ini  berlaku,
  khazanah  ilmu  di universiti tidak akan bertambah;  dan
  yang  rugi  adalah bakal graduannya.  Di masa yang  sama
  budaya penyelidikan dan pembangunan mestilah diajar  dan
  disemai  dalam  hati  tiap seorang daripada  siswa-siswi
  yang berminat dalam bidang penyelidikan.
  
  22.   Saya  berharap  industri  tempatan  dapat  memberi
  ruang kepada universiti untuk menjalankan kegiatan  R  &
  D  atau  perundingan  yang sesuai. Industri  juga  perlu
  mempunyai sikap yang positif terhadap para akademik  dan
  tidak  mengetepikan  kepakaran mereka. Saya  juga  ingin
  menggesa  pihak  industri  supaya  memberikan  kerjasama
  kepada  universiti-universiti untuk menempatkan  pelajar
  bagi   latihan   amali   atau  praktikal   yang   memang
  diperlukan.  Kerjasama  ini amat penting  kepada  setiap
  pelajar  supaya mereka berupaya mengaitkan teori  dengan
  amalan  industri.  Bagaimanapun, saya  difahamkan  masih
   banyak syarikat yang enggan memberikan bantuan ini.
  
  23.   Daya  usaha  UKM  bersama  MTDC  menubuhkan  Pusat
  Teknologi   Pintar   ini,  akan   dapat   membantu   UKM
  meningkatkan lagi kecekapan dalam memindahkan  teknologi
  ciptaan  ahli akademiknya kepada industri tempatan  yang
  berminat  untuk  mengkomersilkannya. Dengan  menggunakan
  kepakaran  tempatan secara berterusan, sudah pasti  kita
  akan   dapat  memperbaiki  dan  meningkatkan   keupayaan
  teknologi  kita  dari  masa  ke  masa  tanpa  bergantung
  sepenuhnya kepada teknologi asing. Keupayaan ini  memang
  amat  kritikal  kerana ia akan dapat  membantu  industri
  tempatan   untuk  menerokai  dan  bersaing  di   pasaran
  antarabangsa.
  
  24.   Justeru  itu,  saya menyarankan syarikat  tempatan
  untuk  merapatkan  lagi hubungan  dan  kerjasama  dengan
  universiti-universiti tempatan bagi memanfaatkan  hasil-
  hasil   penyelidikan  dan  khidmat   kepakaran   mereka.
  Rakyat dan syarikat-syarikat tempatan perlu lebih  yakin
   akan  kebolehan  kita  mencipta sesuatu  yang  baru  dan
  memberi  peluang  seluas-luasnya  untuk  mengguna  hasil
  kajian   dan   ciptaan  barangan  tempatan.    Kesediaan
  syarikat  tempatan  menggunakan hasil  penyelidikan  dan
  ciptaan  penduduk tempatan adalah sejajar dengan  konsep
  persyarikatan Malaysia yang kita amalkan.
  
  25.   Saya  difahamkan masih banyak  hasil  penyelidikan
  universiti  tempatan yang tidak dapat  dipindahkan  atau
  dikomersilkan  dengan sebaiknya kepada  syarikat  swasta
  disebabkan  oleh  pelbagai  masalah  seperti  peraturan-
  peraturan  dalaman dan birokrasi, kekangan kewangan  dan
  sebagainya.  Terdapat beberapa pihak  yang  masih  belum
  terbuka  kepada perubahan-perubahan baru  di  sekeliling
  kita.   Mereka   kurang   menerima   perubahan-perubahan
  tersebut  kerana apa sahaja perubahan di dalam  sesebuah
  masyarakat  dianggap  sebagai satu  perkara  yang  sukar
  ditangani   lebih-lebih lagi perkara ini  berkehendakkan
  respons  yang memerlukan kita berfikir secara strategik.
   Walau  bagaimanapun,  kita  mesti  mencari  jalan   yang
  terbaik  supaya  kekangan-kekangan  yang  saya  nyatakan
  dapat  dikurangkan.  Oleh itu, ketiga-tiga  pihak  iaitu
  universiti,  agensi  pusat  dan  syarikat  swasta  perlu
  mencari  jalan penyelesaian yang inovatif  dan  proaktif
  untuk menangani masalah-masalah tersebut.
  
  26.    Saya   menyarankan  UKM  dan   juga   universiti-
  universiti  tempatan  yang lain  mengembangkan  program-
  program    ijazah   lanjutannya   dengan   mengambilkira
  keperluan industri tempatan dan juga sektor-sektor  yang
  kini  mengembang  di  negara ini.   Memang  tidak  boleh
  dinafikan  bahawa program ijazah lanjutan  yang  teratur
  dan  baik  mutunya akan juga menentukan  pencapaian  dan
  hasil   penyelidikan  di  sesebuah  universiti.   Bahkan
  dalam  beberapa bidang, kita tidak perlu lagi menghantar
  pelajar-pelajar  ijazah lanjutan ke luar  negara  kerana
  saya  percaya kita sudah mempunyai kemampuan. Kita  juga
  ingin  melihat UKM dan universiti lain terus  berkembang
   dalam    memajukan    program   ijazah    masing-masing.
  Menjadikan    Malaysia   sebagai   pusat   kecemerlangan
  pendidikan  di  rantau  ini perlu  dijadikan  hala  tuju
  setiap  universiti.  Dengan cara ini  juga,  kita  dapat
  menarik  lebih ramai pelajar dari luar negara.  Tambahan
  pula,  kita  tidak  lagi  mampu menghantar  pelajar   ke
  universiti-universiti  luar  negara  seperti  yang  kita
  amalkan dahulu.
  
  27.   Saya difahamkan pada masa ini, UKM mempunyai kira-
  kira  2,000  pelajar ijazah lanjutan  bidang  sains  dan
  teknologi  dalam pelbagai disiplin yang diutamakan  oleh
  Kerajaan.   Saya  dimaklumkan UKM sedang berusaha  untuk
  mengukuhkan   program-program   ijazah   lanjutan    dan
  penyelidikan    dengan   menubuhkan    beberapa    pusat
  kecemerlangan  yang  memberi fokus kepada  bidang-bidang
  tertentu  yang  relevan kepada keperluan semasa.   Usaha
  ini  perlu  diteruskan  dan jika perlu  penubuhan  pusat
  kecemerlangan  seperti Pusat Penyelidikan Bahan  Termaju
   UKM   dapat   diwujudkan   yang   melibatkan   usahasama
  Universiti dengan pihak swasta.
  
  28.   UKM  dan MTDC, mahupun badan-badan lain  mempunyai
  peranan  yang  besar dalam membantu negara  meningkatkan
  prasarana   teknologi  yang  boleh   dimanfaatkan   oleh
  industri  tempatan.  Hubungan  yang  sedia  terjalin  di
  antara  UKM dan MTDC dengan pelanggan-pelanggan daripada
  sektor    swasta   perlulah   terus   dipupuk    melalui
  perkhidmatan pelanggan yang cemerlang. Saya  ingin  juga
  menegaskan bahawa Kerajaan amat menggalakkan  dan  ingin
  menambahkan kerjasama penyelidikan di antara  universiti
  tempatan  dengan syarikat-syarikat swasta  seperti  yang
  kita saksikan hari ini.
  
  29.   Dengan  harapan ini, saya dengan lafaz Bismillahir
  rahmanir  rahim melancarkan Pusat Teknologi Pintar  UKM-
  MTDC dengan rasminya.
                       
 



 
Google