home
Speechs in the year
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
-->
Oleh/By  	:	DATO' SERI DR MAHATHIR BIN MOHAMAD
Tempat/Venue	:	HOTEL NIKKO, KUALA LUMPUR
Tarikh/Date	:	20-03-2001
Tajuk/Title 	:	PERASMIAN SEMINAR "BUSINESS AND 
			INTEGRITY:THE WAY FORWARD" 
			ANJURAN BADAN PENCEGAH RASUAH
Versi 		:	
Penyampai	:  	PM


	 
   
        Terlebih  dahulu  saya  mengucapkan  terima  kasih
   kepada  Badan  Pencegah Rasuah (BPR)  kerana  menjemput
   saya  untuk  berucap dan seterusnya merasmikan  Seminar
   "Integrity  In  Business: The Way Forward"  ini.   Saya
   sungguh  gembira  kerana berpeluang  memberi  pandangan
   saya  berkenaan dengan satu jenayah yang amat merbahaya
   yang boleh menghalang pembangunan negara kita.
   
   2.    Rasuah  adalah satu penyakit sosial yang  ada  di
   mana  sahaja.  Tidak ada negara atau bangsa yang  boleh
   mendakwa  mereka bebas daripada rasuah.   Hanya  kerana
   rasuah  tetap  ada  tidak bermakna  kita  harus  terima
   gejala    ini    dan   kita   tidak   perlu    berusaha
   membanterasnya.   Setiap  kejayaan  kita   mengurangkan
   rasuah  tetap  akan  membawa  kebaikan  yang  bertambah
   kepada kita.  Walaupun pendapat umum ialah rasuah tidak
   mungkin  dihapuskan  tetapi kita masih  perlu  berusaha
   untuk menghapuskan gejala ini sepanjang masa.
   
   3.    Kita  boleh mengadakan undang-undang  dan  badan-
   badan pencegah yang menguatkuasa undang-undang.  Dengan
   adanya  undang-undang dan badan pencegah yang berwibawa
   dan   berkesan  pengurangan  rasuah  boleh  diusahakan.
   Tetapi  yang  lebih  berkesan untuk membanteras  rasuah
   ialah  budaya  atau  nilai  hidup  yang  dipegang  oleh
   masyarakat.   Jika masyarakat memandang  amalan  rasuah
   sebagai satu jenayah yang amat buruk dan memalukan maka
   rasuah  akan  berkurangan.  Sebaliknya jika  masyarakat
   menganggap rasuah sebagai perkara biasa dan menerimanya
   sebagai  sesuatu  yang tidak dapat dielak  maka  rasuah
   akan  berkembang  dan menjadi semakin  buruk.   Mungkin
   juga masyarakat berpendapat bahawa sogokan yang dihulur
   hanyalah  bantuan yang boleh menolong mereka yang  daif
   dan  memerlukannya.  Dengan ini sogokan menjadi perkara
   yang  tidak disembunyi lagi dan pemberi serta  penerima
   tidak akan berasa tersalah dan malu.  Di peringkat  ini
   tidak  ada  sesuatu yang boleh dibuat untuk membanteras
   rasuah  kerana semua pihak dari peringkat yang terendah
   hingga  ke peringkat yang tertinggi terlibat  dan  akan
   mempertahankan amalannya.
   
   4.   Rasuah boleh dibahagi kepada dua peringkat - iaitu
   peringkat  rasuah  dianggap  jenayah  yang  salah   dan
   memalukan dan perlu disembunyi dan peringkat kedua yang
   mana  rasuah dianggap perkara biasa yang melibat  semua
   anggota  masyarakat sebagai pemberi atau  penerima  dan
   tidak  perlu  apa-apa perasaan bersalah atau  memalukan
   dan boleh diamal secara terbuka.
   
   5.    Jika  semasa  rasuah masih di  peringkat  pertama
   usaha tidak dibuat untuk mencegah dan membendung amalan
   rasuah,  lambat-laun  ia  akan meningkat  ke  peringkat
   kedua.  Oleh kerana di peringkat kedua ini rasuah tidak
   boleh  dikawal  lagi, masyarakat yang ingin  membendung
   amalan  ini perlu berusaha di peringkat pertama  secara
   bersungguh-sungguh   dan   berpanjangan.     Peperangan
   melawan   rasuah   di  peringkat  pertama   ini   mesti
   diteruskan sepanjang masa.
   
   6.    Oleh  kerana di peringkat pertama rasuah dianggap
   oleh  masyarakat sebagai jenayah maka masyarakat  boleh
   memainkan peranan yang penting dengan memupuk  perasaan
   bersalah  dan malu jika terlibat dengan rasuah.   Lebih
   kuat   perasaan  ini,  lebih  berjaya  dan  berhasillah
   peperangan melawan rasuah.
   
   7.    Nilai  inilah yang menjadi benteng  yang  terkuat
   sekali  dalam usaha membendung dan menghapuskan rasuah.
   Tidak  ada  sesuatu yang lebih buruk daripada  pendapat
   bahawa oleh kerana rasuah tidak mungkin dihapuskan maka
   terima  sahajalah  amalan rasuah.   Jika  pendapat  ini
   diterima  masyarakat  maka amalan  rasuah  akan  dibiar
   tanpa  pembanterasan  sehingga ia menjadi  satu  budaya
   yang  dikaitkan dengan bangsa.  Dengan itu  semua  akan
   terlibat  tanpa segan-silu, sama ada sebagai  penghulur
   atau penerima rasuah.
   
   8.   Apabila ini berlaku maka amalan rasuah akan sampai
   ke  peringkat  kedua yang mana rasuah diamalkan  secara
   terbuka   dan   melibatkan  semua  anggota  masyarakat.
   Apabila  sampai  ke tahap ini pemulihan  tidak  mungkin
   lagi  kerana tidak akan ada sesiapa yang bebas daripada
   rasuah  dan boleh berusaha melawan rasuah.  Dengan  itu
   segala  kesan  buruk  akan dirasai oleh  semua  anggota
   masyarakat,  termasuk  mereka  yang  menerima   rasuah.
   Mereka   harus   ingat  bahawa  apabila  rasuah   sudah
   berleluasa,  mereka  yang menerima  rasuah  juga  perlu
   menghulur   rasuah  apabila  mereka  berurusan   dengan
   sesiapa  sahaja  dalam kehidupan  mereka.   Dengan  ini
   mereka tidak sebenarnya mendapat apa-apa kelebihan atau
   keuntungan  bagi  diri mereka kerana pendapatan  mereka
   perlu  digunakan untuk menyogok orang lain.   Apa  yang
   berlaku   hanyalah  kenaikan  kos  segala  urusan   dan
   barangan.    Sebaliknya  jika  tidak  ada  rasuah   kos
   semuanya  akan  rendah kerana tidak perlu  perbelanjaan
   untuk  rasuah.   Pendapatan yang kurang  tidak  menjadi
   masalah  kerana kos segala-galanya begitu rendah.   Apa
   gunanya  pendapatan  yang lebih  jika  ia  tidak  boleh
   membeli  apa-apa  yang lebih.  Bukan duit  yang  banyak
   yang  penting  tetapi keupayaan duit itu  membeli  yang
   penting.
   
   9.   Manfaat yang diperolehi bukan sahaja terhad kepada
   kos  sara hidup yang rendah tetapi juga keselesaan  dan
   mudahnya  pengurusan  kehidupan.   Masyarakat   menjadi
   lebih   efisien   dan   berdaya   saing.    Ini    akan
   mempercepatkan  proses  kemajuan  negara.   Dengan  ini
   semua  anggota masyarakat akan memperolehi  jauh  lebih
   banyak   nikmat   berbanding  dengan  masyarakat   yang
   bergelumang  dengan  rasuah.   Ini  dapat  kita   lihat
   sekarang.   Bangsa  dan  negara  yang  menerima  rasuah
   sebagai  amalan  biasa  semuanya  ketinggalan  jauh  di
   belakang, tidak maju dan tidak berdaya maju sampai bila-
   bila pun.  Rakyat mereka mengeluh sepanjang masa kerana
   tertekan  dengan  rasuah yang perlu  dihulur  sepanjang
   jalan semasa berurusan dengan sesiapa sahaja.
   
   10.   Rasuah  boleh  mula  dengan  tidak  disengajakan.
   Kerana   sesuatu  urusan  Kerajaan,  atau   bank   atau
   perniagaan  terlambat  kerana  sebab-sebab  yang  tidak
   dapat   dielakkan,  pihak  yang  tertekan  kerana   ini
   menghulurkan  sedikit saguhati atau `pelincir'.   Pihak
   yang  mengurus  mendapati bahawa kelewatan  yang  tidak
   disengajakan   boleh   memberi   keuntungan    baginya.
   Kemudian  kelewatan disengajakan dan  rasuah  dijadikan
   syarat untuk mempercepatkan urusan.  Selepas itu rasuah
   diberi  dan diterima sebagai perkara biasa untuk urusan
   berkenaan.   Dan  ini  tetap  meningkatkan  kos  urusan
   sepanjang masa.
   
   11.   Pemegangan sesuatu jawatan di satu tempat terlalu
   lama  juga menyumbang kepada pengamalan rasuah.  Pendek
   kata  apabila  sahaja seseorang diberi  sedikit  kuasa,
   lambat-laun rasuah mungkin berlaku.
   
   12.   Dalam sistem demokrasi rakyat diberi hak mengundi
   untuk   memilih  wakil-wakil  mereka.   Hak  ini   juga
   merupakan  satu  jenis kuasa.  Dan  seperti  kata  `Mat
   Salleh',  "kuasa mendorong kepada rasuah".  Dengan  itu
   pengundi mungkin tidak akan memilih calon yang  terbaik
   bagi  pemerintahan.  Sebaliknya pengundi memilih  calon
   yang memberi atau berjanji memberi sesuatu, sama ada di
   dunia   atau   di  akhirat,  kepadanya.    Dengan   ini
   pemerintahan akan terdiri daripada orang yang  terlibat
   dengan  rasuah  dan bukan orang yang  cekap  memerintah
   negeri atau negara.
   
   13.   Yang  jelas  ialah  di  mana  sahaja  ada  kuasa,
   kemungkinan  rasuah berlaku memang ada.  Peniaga  bukan
   sahaja  mungkin terlibat dengan menghulur rasuah kepada
   pegawai  yang  berkuasa  tetapi  mereka  sendiri  boleh
   menjadi  penerima rasuah.  Ini berlaku semasa  membekal
   barangan yang sukar diperolehi, atau mengeluar  kontrak
   kecil  untuk  bekalan barangan atau khidmat  dan  lain-
   lain.   Pegawai  bank  terutamanya berpeluang  menerima
   rasuah.   Pada  satu  masa dahulu amalan  ini  diterima
   sebagai  perkara  biasa dan pelanggan sanggup  membayar
   "football money" kepada pihak yang meluluskan pinjaman.
   Hari ini tidak disebut lagi berkenaan "football money",
   tetapi ini tidak bermakna ia tidak diamalkan.
   
   14.   Apabila  peniaga  terlibat  dan  menerima  rasuah
   sebagai  amalan  biasa  maka  kos  segala-galanya  akan
   meningkat.  Walaupun dipercayai yang akan memikul beban
   kos  yang  tinggi ini ialah orang lain tetapi  pengamal
   rasuah, sama ada yang menghulur atau yang menerima juga
   akan  pikul  beban kos kerana sara hidup keseluruhannya
   akan meningkat.
   
   15.   Pendek  kata rasuah merugikan semua  pihak,  yang
   menerima sama dengan yang menghulur.  Sudah tentu  jika
   mereka    dikesan    oleh    pihak    berkuasa     yang
   bertanggungjawab, dihadapkan ke mahkamah, dihukum denda
   atau  penjara, semua keuntungan daripada  rasuah  bukan
   sahaja akan hilang tetapi beban yang akan dipikul  jauh
   lebih tinggi.
   
   16.   Fahaman tentang rasuah dan kesan buruknya  kepada
   semua  pihak  dalam  masyarakat, yang  terlibat  secara
   langsung  dan  yang  tidak  terlibat  amatlah  penting.
   Bukan  sahaja kita perlu faham tetapi kita perlu anggap
   rasuah  sebagai satu jenayah yang buruk  dan  hina  dan
   memalukan.  Mereka yang terlibat sebagai penghulur atau
   penerima  perlu  berasa  salah dan  malu,  tetapi  juga
   masyarakat amnya serta bangsa perlu berasa malu  kerana
   terdapat  amalan  rasuah dalam masyarakat.   Dan  sudah
   tentu  masyarakat  perlu pandang hina  terhadap  mereka
   yang terlibat dengan rasuah.  Ini adalah penderaan yang
   lebih  berkesan daripada hanya hukuman yang  dijatuhkan
   oleh pihak berkuasa.
   
   17.  Sesungguhnya sikap dan pendirian masyarakat sahaja
   yang   boleh  dan  berkesan  dalam  membendung  rasuah.
   Undang-undang   dan   agensi   penguatkuasaan    dengan
   sendirinya  tidak akan dapat membendung  amalan  rasuah
   jika  orang  yang  terlibat tidak dipandang  hina  oleh
   masyarakat.   Agensi  penguatkuasaan  adalah   penting.
   Tetapi  untuk  menjayakan tugas mereka, kuasa  terpaksa
   diberi  kepada mereka.  Dan kuasa membuka peluang  bagi
   mereka juga terlibat dengan rasuah.  Sudah berkali-kali
   kita lihat peristiwa pagar makan padi kerana tugas  dan
   kuasa  yang  diberi  kepada agensi  untuk  melaksanakan
   sesuatu.
   
   18.   Sebagaimana  saya katakan penguatkuasaan  undang-
   undang  walau seketat dan sekeras mana pun tidak  dapat
   mengawal setiap orang.  Sebagai contoh apabila  hukuman
   mati  mandatori dikenakan kepada pengedar dadah,  masih
   ada  mereka  yang berani mengedarnya hingga  tertangkap
   dan  digantung  sampai mati.  Oleh itu dalam  menangani
   gejala  rasuah,  adalah sesuatu yang  baik  untuk  kita
   kembali  kepada  ajaran  agama. Kepercayaan  dan  agama
   memantap  atau  memperkukuhkan  nilai-nilai  moral  dan
   standard etika.  Persekitaran seperti ini sangat sesuai
   dan  kondusif untuk perkembangan kerohanian dari  aspek
   pertanggungjawaban  atau  akauntabiliti  kepada   Allah
   S.W.T. dan kepada insan.
   
   19.   Iman  akan  menjuruskan  seseorang  kepada  corak
   kehidupan yang mulia.  Sebagaimana disebut dalam sebuah
   hadis  daripada Rasulullah S.A.W., "tidak akan  mencuri
   seseorang  itu  jika semasa dia mencuri  dia  beriman."
   Jika  diterjemahkan  dalam kehidupan  masa  kini,  kita
   boleh  katakan "tidak akan memberi atau menerima rasuah
   seseorang   itu   jika  semasa  dia  melakukannya   dia
   beriman".  Bagi tujuan ini, semua warga Malaysia,  baik
   yang  berkhidmat  dalam  perkhidmatan  kerajaan,  dalam
   dunia  perniagaan  dan  pemimpin masyarakat,  hendaklah
   saling  mengingati akan ajaran agama dan keimanan  yang
   kukuh  yang mempengaruhi setiap gerak-geri  kita.   Ini
   bukanlah  terhad kepada agama Islam sahaja.  Tidak  ada
   agama yang merestui jenayah rasuah.
   
   20.   Secara  peribadi, saya merasa bangga dan  gembira
   melihat  lebih banyak seminar sebegini yang  melibatkan
   dunia   korporat   dan   kerajaan   diadakan.    Adalah
   diharapkan  Seminar  "Integrity In  Business:  The  Way
   Forward" ini akan menjadi suatu forum pemangkin di mana
   nilai-nilai  penting  seperti integriti,  akauntabiliti
   dan  ketelusan  dalam mengendali perniagaan  dan  dunia
   korporat boleh difahami dan dihayati dengan lebih jelas
   lagi.  Seminar  seumpama ini juga  akan  memperkukuhkan
   keyakinan (mutual confidence) dan kepercayaan  pelbagai
   pihak  yang  berkaitan, dan pada masa  yang  sama  akan
   dapat   memperluaskan  fahaman  dan  kesedaran  tentang
   jenayah rasuah dan sikap yang perlu diambil oleh  semua
   peniaga dan masyarakat amnya.
   
   21.   Semoga dengan berkat kerjasama semua pihak  dalam
   membanteras rasuah, negara kita akan bertambah maju dan
   Wawasan  untuk  menjadikan negara kita  sebagai  negara
   maju   serta  menjadikannya  juga  negara  yang   bebas
   daripada  rasuah,  "a  corruption-free  society"   akan
   tercapai.
   
   22.   Akhir  kata,  saya dengan sukacitanya  merasmikan
	   Seminar "Integrity In Business: The Way Forward".
   

   Sumber : Pejabat Perdana Menteri

                                          


 
Google