Oleh/By  	:	Y.A.B. DATO SERI DR 
			MAHATHIR BIN MOHAMAD
Tempat/Venue	:	HOTEL MANDARIN ORIENTAL, 
			KUALA LUMPUR
Tarikh/Date	:	17/07/2001
Tajuk/Title 	:	SEMPENA MAJLIS PELANCARAN 
			KIJANG EMAS
Versi 		:	BM
Penyampai	:  	PM
		    

   
   Saya   mengucapkan  terima  kasih  kepada  Bank  Negara
   Malaysia  kerana menjemput saya untuk melancarkan  duit
   syiling  bulion Malaysia yang diberi nama Kijang  Emas.
   Kijang  Emas akan meletakkan negara kita di peta  dunia
   sebagai  salah sebuah negara yang berjaya  mengeluarkan
   duit syiling bulion.  Dengan terbitnya Kijang Emas ini,
   kita  telah membuktikan yang negara kita juga mempunyai
   keupayaan kreativiti dan kepakaran anak tempatan  untuk
   mengeluarkan  produk setanding mutunya  dengan  produk-
   produk yang dikeluarkan oleh negara lain.
   
   2.     Cabaran   persaingan  dalam   dunia   perniagaan
   antarabangsa  hari  ini  amatlah  sengit.    Oleh   itu
   kemajuan dalam bidang penyelidikan dan pembangunan atau
   R&D  dalam bidang-bidang yang diceburi amatlah  penting
   bagi    meningkatkan    kualiti   produk-produk    yang
   dikeluarkan  dengan kos yang rendah dan mampu  bersaing
   dengan  pengeluar-pengeluar  antarabangsa.   Pengusaha-
   pengusaha  tempatan  mestilah  peka  dengan  tahap  kos
   pengeluaran,    produktiviti   dan   kualiti    produk.
   Pengusaha-pengusaha  juga  mestilah  bijak  menggunakan
   sumber-sumber tempatan dan meningkatkan nilainya kerana
   dengan  usaha  ini bukan sahaja sumber  tempatan  dapat
   digunakan  dengan  kos yang lebih rendah,  tetapi  juga
   akan  meningkatkan ekonomi negara dan mewujudkan  lebih
   banyak peluang pekerjaan kepada rakyat tempatan.  Usaha
   ini  juga  akan dapat meningkatkan keupayaan persaingan
   dalam  perniagaan, lebih-lebih lagi kepada  yang  ingin
   memasuki pasaran luar negara.
   
   3.    Kita  mestilah  sentiasa  berusaha  dengan  gigih
   kerana  sesuatu kejayaan dalam apa-apa jua  bidang  pun
   tidak akan datang bergolek tanpa perancangan yang  rapi
   dan  usaha  yang  gigih.  Saya selalu  berpesan  kepada
   pengusaha-pengusaha  supaya  memberi  perhatian  kepada
   R&D.  Faktor R&D sangat penting untuk menjamin mutu dan
   mencari  satu  metodologi pengeluaran  yang  cekap  dan
   berkesan  bagi menghasilkan sesuatu produk  yang  dapat
   menjimatkan  kos pengeluaran dan seterusnya  memberikan
   kita daya saing yang tinggi.
   
   4.     Dasar  liberalisasi  perdagangan  akan   membuka
   pasaran kepada  peniaga-peniaga dan pengusaha-pengusaha
   luar  ke  dalam  pasaran  kita.   Peniaga-peniaga   dan
   pengusaha-pengusaha  ini, akan membawa  bersama  mereka
   teknologi dan inovasi yang bakal menjadi pesaing kepada
   pengusaha dan peniaga tempatan.   Adakah kita  bersedia
   untuk bersaing dengan mereka ini?  Apakah strategi  dan
   kelebihan  yang  kita  ada  untuk  menghadapi   cabaran
   daripada  pesaing-pesaing dari luar ini?  Pengusaha dan
   peniaga  tempatan  tidak lagi boleh terlalu  bergantung
   kepada  Kerajaan kerana dalam arus globalisasi  peranan
   Kerajaan   akan  menjadi  semakin  terhad.   Oleh   itu
   pengusaha-pengusaha  tempatan  harus  bijak   mengambil
   peluang yang ada, mempunyai kekuatan, semangat dan daya
   tahan  yang  tinggi dalam mengharung  arus  globalisasi
   ini.
   
   5.      Menyedari   hakikat   kesan   daripada   proses
   globalisasi  ini,  kita memperkenalkan  K-ekonomi  yang
   menekankan kepentingan ilmu dalam menghadapi persaingan
   yang  hebat  yang tercetus dari revolusi teknologi  dan
   penghapusan  sempadan perniagaan.  Harapan  kita  ialah
   dengan peningkatan ilmu, pengusaha dan peniaga tempatan
   dapat  terus  merumus formula terbaik  untuk  maju  dan
   bersaing   dengan  pesaing-pesaing dari  luar.   Dengan
   ilmu  yang  dimiliki dan sentiasa dikemas  kini,  ianya
   akan  digunakan  bukan  sahaja untuk  kemajuan  sendiri
   tetapi  juga kemajuan sesama rakan niaga.   "Ilmu  yang
   tidak   digunakan  adalah  ibarat  pokok   yang   tidak
   berbuah".
   
   6.    Kita  sentiasa  berharap  agar  negara  mengalami
   pertumbuhan   ekonomi   yang  positif   setiap   tahun.
   Kerajaan   sahaja   tidak   berupaya   untuk    menjana
   pertumbuhan  memandangkan kita mempunyai  sumber-sumber
   yang  terhad.   Oleh  itu,  tugas  menjana  pertumbuhan
   ekonomi  seharusnya dipikul bersama oleh sektor  swasta
   yang merangkumi antaranya masyarakat peniaga, pengusaha
   dan  perbankan.  Mereka perlu saling bergantung  antara
   satu  sama lain dengan matlamat utamanya untuk mencapai
   tahap kejayaan yang lebih cemerlang.
   
   7.    Pengusaha  industri  kecil  dan  sederhana  (IKS)
   adalah  antara sektor yang penting dalam  ekonomi  yang
   mendapat   perhatian  kerajaan  sebagai   sektor   yang
   berupaya  menyumbang kepada pertumbuhan.  Bagaimanapun,
   keupayaan  IKS terhad kepada jumlah modal dimiliki  dan
   mereka  memerlukan bank untuk mendapatkan bantuan  bagi
   mengembangkan  perniagaan  ataupun  menampung   defisit
   aliran tunai.  Walau bagaimanapun, ada antara bank yang
   terlalu  berhati-hati dalam memberikan pinjaman  kepada
   syarikat  IKS sehingga ada antara mereka yang  terpaksa
   gulung tikar.  Ini adalah perkara yang merugikan negara
   apabila modal yang dilabur hilang begitu sahaja.  Usaha
   yang  sepatutnya berupaya menjana pertumbuhan  positif,
   kini  berubah  kepada pertumbuhan yang  negatif.   Bank
   perlu memainkan peranan yang lebih aktif dalam membantu
   pengusaha   IKS  seperti  memberikan  khidmat   nasihat
   tentang pengurusan kewangan, pentadbiran dan pemasaran.
   Saya   percaya  langkah  ini  akan  membantu  memajukan
   syarikat  IKS  dan  secara langsung dapat  mengurangkan
   risiko  pinjaman  tidak berbayar.  Saya  ingin  menyeru
   kepada   institusi  kewangan  agar  memberi   perhatian
   sewajarnya  kepada  sektor IKS.   Janganlah  mengenakan
   syarat pinjaman yang terlalu membebankan.
   
   8.    Pengeluaran Kijang Emas oleh The  Royal  Mint  of
   Malaysia  melambangkan keberanian  dan  semangat  mampu
   bersaing  pengusaha  IKS tempatan  dengan  negara  yang
   lebih  maju.  Kerajaan ingin melihat banyak lagi produk
   kraftangan   tempatan   yang   kreatif,   menarik   dan
   berkualiti  dapat  dihasilkan oleh  IKS  tempatan  yang
   lain.
   
   9.    Pengeluaran Kijang Emas ini bukan  setakat  untuk
   memperkenalkan Malaysia di mata dunia, tetapi  ia  juga
   menyediakan pilihan bagi orang ramai untuk melabur  dan
   menabung.  Dengan harga emas yang secara relatif  lebih
   stabil,  pelaburan dalam Kijang Emas dapat  mengimbangi
   risiko  dalam  portfolio pelaburan  yang  lain  seperti
   pasaran saham.
   
   10.    Saya  mengucapkan  tahniah  kepada  Bank  Negara
   Malaysia  dan  The Royal Mint of Malaysia kerana  telah
   bekerjasama  dalam  menjayakan penerbitan  Kijang  Emas
   ini.   Setinggi  penghargaan  saya  kepada  World  Gold
   Council  yang turut menyumbang kepada kejayaan Malaysia
   mengeluarkan Kijang Emas.  Saya harap kerjasama  begini
   dapat diteruskan dalam membantu Malaysia mempromosi dan
   memasarkan Kijang Emas di peringkat dunia.
   
   11.   Dengan  ini, saya dengan sukacitanya  melancarkan
   Kijang Emas dengan rasminya.

   Sumber : Pejabat Perdana Menteri