Oleh/By  	:	DATO' SERI DR. MAHATHIR MOHAMAD
Tempat/Venue	:	BERLIN, GERMANY
Tarikh/Date	:	19-03-2002
Tajuk/Title 	:	THE MEETING WITH THE CONFEDERATION 
			OF GERMAN INDUSTRIES AND 
			GERMAN-ASIA PACIFIC 
			BUSINESS ASSOCIATION
Versi 		:	ENGLISH
Penyampai	:  	PM 
		    

  "INVESTMENT AND BUSINESS OPPORTUNITIES IN  MALAYSIA"
   
       I  am  indeed  very  pleased to be  here  with  the
   members  of  the Confederation of German Industries  and
   German-Asia Pacific Business Association, to share  with
   you  the investment and business collaboration that  the
   business   communities  of  Malaysia  and  Germany   can
   explore and forge.
   
   2.     Germany  is  well  recognised  for  its   leading
   position  as  a  major  world  industrial  and   trading
   nation.   While  German investments are concentrated  in
   Europe   and  the  USA,  German  companies  have  always
   maintained  an  active presence in the Asia-Pacific,  to
   exploit  the vast opportunities available in the region.
   Malaysia   is   fortunate  to  be  among  the   favoured
   destinations  for  German business in  the  Asia-Pacific
   region,  and Germany is presently an important  investor
   and trading partner for Malaysia.
   
   3.    Germany  is Malaysia's largest trading partner  in
   Europe.   In the year 2001, Malaysia's total trade  with
   Germany  was  valued  at  US$4.8 billion.  Exports  from
   Malaysia  to  Germany  in  2001 totaled  US$2.1  billion
   while  imports from Germany amounted to US$2.7  billion.
   In  fact, Germany overtook the Netherlands and the UK to
   become Malaysia's largest trading partner within the  EU
   from 2000.
   
   4.    Promoting foreign direct investment (FDI)  remains
   an   important   strategy  for  maintaining   Malaysia's
   economic  growth.   In 2001, Malaysia attracted  FDI  of
   US$4.8  billion into the manufacturing sector  of  which
   Germany  was  our  eighth largest  foreign  investor  in
   terms  of  approved  investments  in  the  manufacturing
   sector.   Between 1996 to 2001, a total of 122  projects
   with  German  interest  were approved  with  investments
   totalling US$1.2 billion.  Investments were both in  new
   projects  as  well  as expansion and diversification  of
   existing facilities.
   
   5.    German  investments in Malaysia now  span  over  3
   decades  with  a  steady increase  from  year  to  year.
   There  are  at  present over 300 companies  with  German
   interests  in  the  manufacturing and  non-manufacturing
   sectors   indicating   a  large  German   presence   and
   participation in Malaysian economic activities.
   
   6.    As  an  open  economy,  Malaysia  will  always  be
   subject  to the vagaries of the global business  cycles.
   Nonetheless,  the  Malaysian  economy  has  managed   to
   register a real GDP growth of 0.4 percent in 2001.   The
   resilience  of  the Malaysian Economy is  attributed  to
   the  diversified structure of the economy.  Although the
   manufacturing sector, notably the electronics  industry,
   has  been  adversely affected by the downturn in  global
   electronic  demand,  growth in  other  sectors  remained
   positive.    Malaysia  places  priority  on  maintaining
   economic   stability   and   predictability   with   low
   inflation, which currently remains at 1.2 percent.
   
   7.      Malaysia   continues   to   offer   considerable
   opportunities  for German investors in the manufacturing
   and   manufacturing  related  support  services  sector.
   Malaysia   has  built  up  a  strong  industrial   base,
   particularly   in   electronics.    Malaysia   is   also
   intensifying  the  transition towards higher  technology
   and  higher  value-added manufacturing.  Malaysia  seeks
   to   be   the   regional  hub  for  investors   in   the
   manufacturing and the supporting services sector.
   
   8.    Currently,  Malaysia is promoting the  development
   of  the  automotive components industry  to  reduce  the
   dependence  on  imported components and to  develop  the
   country  as  the base for the manufacture of  automotive
   components   in  the  region.   In  2001,   exports   of
   automotive  parts  and components  amounted  to  US$31.2
   billion while imports totalled US$34.7 billion.
   
   9.    German  companies,  which are  world-renowned  for
   their  capabilities in the automotive industry, will  be
   most  welcomed  to  invest in the automotive  sector  in
   Malaysia,  particularly  the  manufacture  of  specialty
   parts  and  components  such  as  automotive  electronic
   modules,   navigational   systems,   engine   management
   systems,  intelligent  transport  systems,  safety   and
   security systems and environmental technologies.  German
   investors  would  be  able  to tap  Malaysia's  existing
   competitive   advantage   in   the   manufacturing    of
   electronic components.  German companies are  among  the
   world   leaders   in  these  products   and   there   is
   considerable  scope for more such German investments  in
   Malaysia.   German companies advanced in technology  can
   also become strategic partners of Malaysia, and use  the
   country as a gateway to ASEAN.   While it is noted  that
   a  large  part of Germany's foreign trade is with  other
   EU  member  countries, ASEAN with a population  of  over
   500 million people, albeit with low incomes, is still  a
   market that should not be missed out.
   
   10.   German  companies located in Malaysia  will  enjoy
   the  advantages of strategic access to the ASEAN  market
   where  more than 90 percent of intra ASEAN tariffs  have
   been  lowered  to  between 0 to  5  percent  implemented
   under  the  ASEAN  Free Trade Area  or  (AFTA).    ASEAN
   member  countries  have also agreed to eliminate  duties
   on  all  products  by 2010 for the original  six  member
   countries  and  by 2015 for the other  four  new  member
   countries.
   
   11.   Within  the ASEAN region Malaysia is  on-track  in
   fulfilling  its  commitments  to  the  common  effective
   preferential tariff (CEPT) scheme.  Malaysia is  already
   competing  actively  within the  AFTA  environment  with
   96.6  percent  of  its  products  already  in  the  CEPT
   scheme,  of  which 91.7 percent are at 0  to  5  percent
   tariff and 60.4 percent are at zero duty.
   
   12.   Malaysia  believes in smart partnerships  and  the
   concept   of  "Prosper  Thy  Neighbour".    Unlike   the
   generally  matured  markets  in  Europe  and  the   USA,
   Malaysia  and  the ASEAN region will continue  to  offer
   growing  market  potential  and  excellent  export   and
   trading  opportunities for German  firms.    So  prosper
   Malaysia  and  ASEAN and we will become a  great  market
   for Europe.   Our gain will be your gain.
   
   13.   As  industry leaders who travel a lot you must  be
   aware  of  the  growing popularity  of  Malaysia  as  an
   attractive  tourist  destination  in  Asia.    We   have
   invested    a   lot   in   developing   the    necessary
   infrastructure  and products for the  tourism  industry.
   The   increasing   demand  for  Eco-tourism   has   made
   sustainable  development  imperative  for  the   tourism
   industry  in  Malaysia.   Malaysia  has  now  become  an
   exciting,  value  for money destination  for  local  and
   international  travelers.  In  2001,  Malaysia  recorded
   12.8  million tourists arrivals.  However,  only  70,401
   of  these tourists were from Germany.  We would like  to
   see more tourists coming from Germany.
   
   14.   In addition, Malaysia also continues to be a  very
   popular   destination  for  international   conventions,
   exhibitions  and sporting events such as the  formula  1
   race.   This  is  because Malaysia offers an  attractive
   range  of  convention and exhibition  services  and  the
   necessary infrastructure and sporting facilities.
   
   15.   In  Malaysia,  foreign technology  is  still  much
   needed  and  welcomed. This presents vast  opportunities
   and  challenges for our German partners.   There is much
   that  German  companies can offer Malaysia in  terms  of
   technology,   know-how   and   capital.    German   I.T.
   entrepreneurs   can   either   sell   or   share   their
   technologies  with  us  through  FDI,  partnerships  and
   joint   ventures.    But  the  cost   of   transfer   of
   technology   is  high.   Reverse  engineering   is   not
   allowed.    While   countries  like   Malaysia,   always
   endeavour  to enforce intellectual property rights  laws
   rigorously,  the owners of intellectual property  should
   also try to reduce the cost of their property right,  in
   order   not  to  deny  access  simply  because  of   the
   prohibitive cost.
   
   16.   Malaysia has sought to benefit from the many spin-
   offs  of recent advances in, communications, information
   and   technology    (ICT).   In  the  Multimedia   Super
   Corridor  (MSC),  an area specially  dedicated  to  I.T.
   industries  and  businesses,  Malaysia  is  promoting  a
   culture  of  risk-taking and creativity where  knowledge
   workers  can  network  and  innovate.   The  MSC  offers
   German  companies unique opportunities  to  develop  ICT
   businesses.   Malaysia has put in place  infrastructure,
   policies   and  cyberlaws,  which  alongside  Malaysia's
   relatively  lower cost would make the MSC a prime  place
   to do ICT business.
   
   17.   Malaysia  aims,  through  the  unique  environment
   provided by the MSC, to promote the development of next-
   generation multimedia technologies.  Towards  this  end,
   Malaysia  is  continuing to renew efforts to  develop  a
   cluster  of  collaborating  world-class  corporate   R&D
   centers,  universities, research institutions and  other
   industry  players.    The MSC offers  the  platform  for
   German    companies   to   develop   new    cutting-edge
   technologies.  A bio-valley within the corridor will  be
   devoted to the life sciences.
   
   18.   Although  our target for the MSC is  to  have  500
   companies of which 50 would be world class by  2003,  we
   now  have  646  MSC companies with over 50  being  world
   class  today.   We have now to move our  target  to  700
   companies.
   
   19.   The  IT age has also brought with it the internet,
   which  can spawn various types of new businesses.   This
   is  another  crucial area in which Malaysia and  Germany
   can  cooperate  for  our  mutual  benefits.   With  your
   tradition  of  inventiveness and innovativeness,  German
   technopreneurs  will find immense opportunities  for  e-
   business  in  Malaysia.   The growth  of  e-business  is
   phenomenal.   Internet business will bring about  faster
   economic  development  to developing  countries  to  the
   advantage    of   the   developed   countries.    German
   technopreneurs  can help us formulate systems  of  doing
   internet  dot.com business for our mutual  benefits.   A
   win-win outcome is possible.  German technopreneurs  are
   urged  therefore to work together to capitalise  on  the
   opportunities in the ICT sector.
   
   20.    Malaysia  is  not  against  globalisation.    The
   opening   of   markets  to  trade  and  investment   has
   contributed to Malaysia's own growth.  Trade  itself  is
   a  major consequence of globalisation and a major engine
   of growth for many countries.
   
   21.     Malaysia    remains    committed    to    market
   liberalisation.   However,  market  liberalisation   and
   globalisation  must  not  mean  anarchy  in  which   the
   colossal banks and corporations can ride roughshod  over
   everyone  in  their  quest for  profit.   Liberalisation
   should  not  mean total deregulation.  There  should  be
   sufficient  policy and regulation to ensure  fair  trade
   and  consideration  for  the  well-being  of  people  in
   general.
   
   22.   Malaysia  is concerned with the equitable  sharing
   of  the  benefits of globalisation.  The process  should
   neither  be  dictated by anyone nor the pace  forced  by
   selected  countries  for  their  own  benefit.   It   is
   imperative  that the countries are allowed to  undertake
   progressive   liberalisation  and  build   capacity   to
   benefit   from   the  opportunities  of   globalisation.
   Global  trade rules should be strengthened with the  aim
   of    providing   a   predictable,   fair   and   stable
   multilateral  trading system. Rules however  should  not
   be  created  to  ensure compliance which can  erode  the
   competitiveness of developing countries like Malaysia.
   
   23.        Globalisation should no be for  the  sake  of
   globalisation.   It  should be  an  instrument  for  the
   betterment  of  humankind.   We  have  seen   too   many
   ideologies  and  systems which  held  great  promise  at
   first only to destroy countries and people instead.
   
   24.   For  some countries, the launching of a new  round
   of  trade negotiations has become an obsession as if  it
   is   the   panacea   to  the  problems   besetting   the
   multilateral trading system.  Trade negotiation  is  not
   important except when the objectives are clear and  time
   is given for the proposals to be studied by all.
   
   25.   Trade  negotiations should not  include  non-trade
   issues  which  are  already being  considered  in  other
   international  bodies.  Using trade and  investments  as
   instruments   to   twist  the  arms   of   disadvantaged
   countries  and  force  them  to  submit  is  a  form  of
   discrimination  that is likely to make the  poor  poorer
   still.   The  powerful  are not free  from  unacceptable
   practices  but  pressure cannot be brought  to  bear  on
   them  effectively  as they are not so  trade  dependent.
   While  it  is expected that inefficient corporations  in
   poor  countries  should  be  left  to  wither  and  die,
   inefficient farms in the rich countries continue  to  be
   subsidised for political reason.  The same can  be  said
   of the garment industry.
   
   26.   Poor  countries also lack the  resources  and  the
   manpower  to  negotiate.  They can be easily  browbeaten
   into  accepting conditions which would prove harmful  to
   them.  Even the negotiations are not fairly conducted.
   
   27.   The  problems  related to  the  implementation  of
   existing  agreements and commitments which are adversely
   affecting  developing  countries  have  not  been  fully
   addressed.   Provision  which  are  presently  on  "Best
   Endeavour"  basis need to be strengthened  so  that  the
   special   and   differential   treatment   accorded   to
   developing    countries   can   be   more    effectively
   operationalised.    The  existing  imbalances   in   the
   various  Uruguay  round  agreements  also  need  to   be
   adequately addressed.
   
   28.   It  is  sad  that in this day and age,  we  should
   still  find countries and people who are extremely  poor
   while  some countries are so wastefully rich.  Yet there
   is  so  much talk about human rights and social justice.
   If  wealth  is more equitable distributed then  problems
   like child labour and sweat shops would not arise.
   
   29.   It  is time that the excessive wealth of the  rich
   be  subjected to a world tax in order to pay for  needed
   infrastructure  in  the  poor countries.   It  has  been
   proven   that  construction  and  operations  of  public
   utilities not only cause an inflow of funds but  act  as
   catalysts for the development of a country.
   
   30.   Although  our  gathering today is  concerned  with
   German industries and the Asia Pacific it is good if  we
   also  look at the bigger picture - at the world  in  the
   era of globalisation.
   
   31.   I would like to end by inviting German businessmen
   to  visit  Malaysia  to  see  for  yourselves  what  the
   country  has  to  offer.  At the very  least  you  would
   enjoy  a  good  holiday in a country  still  50  percent
   covered by natural forests.

   Sumber : Pejabat Perdana Menteri
    




    
    

             
 


 
Google