home
Speechs in the year
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
-->
Oleh/By  	:	DATO SERI DR. MAHATHIR BIN MOHAMAD
Tempat/Venue	:	PUTRAJAYA
Tarikh/Date	:	31-05-2002
Tajuk/Title 	:	UCAPAN PEMBUKAAN SESI KEDUA MAJLIS 
			DIALOG BELANJAWAN 2003
Versi 		:	
Penyampai	:  	PM 
		    

  1.    Terlebih  dahulu  saya ingin  mengucapkan  terima
   kasih  di atas kehadiran tuan-tuan dan puan-puan  dalam
   Majlis  Dialog  Belanjawan 2003 bagi  Sesi  Kedua  pada
   pagi  ini.  Sesi Pertama telahpun diadakan kelmarin  di
   mana   perbincangan  telah  ditumpukan  kepada  isu-isu
   makroekonomi.  Sesi pada pagi ini pula akan  ditumpukan
   kepada  isu-isu sektoral. Di sini, saya ingin mengambil
   kesempatan  untuk merakamkan penghargaan  kepada  semua
   yang telah mengemukakan memorandum.
   
   2.    Dalam  persekitaran luar yang  sukar  pada  tahun
   lalu,   di   mana   ekonomi   dunia   telah   mengalami
   kelembapan,   kita  masih  berjaya  mengelak   daripada
   menghadapi  kemelesetan ekonomi. Negara mampu  mencatat
   pertumbuhan  positif  sebanyak 0.4%  berbanding  dengan
   beberapa   negara  jiran  yang  mengalami  kemelesetan,
   meskipun   prestasi  sektor  pembuatan  telah  terjejas
   akibat  kejatuhan  permintaan  elektronik  global  yang
   mendadak.  Pengeluaran  sektor elektronik  yang  pernah
   mencatat pertumbuhan tinggi sebanyak purata 32.5%  bagi
   tempoh   1999  dan  2000  telah  mengalami  kemerosotan
   sebanyak  20.2%  pada  tahun  2001.  Pergantungan  yang
   berlebihan  kepada  keluaran  elektronik  bukan  sahaja
   telah    menjejaskan    kegiatan    sektor    pembuatan
   keseluruhannya,  tetapi  juga  aktiviti  ekonomi   yang
   berkaitan  dengannya.  Berikutan  itu,  hasil   eksport
   negara turut merosot dengan ketara.
   
   3.     Untuk mengimbangi kesan kelembapan sektor  luar,
   Kerajaan  telah  melaksanakan pakej  rangsangan  fiskal
   untuk  mencergaskan kegiatan ekonomi  dan  meningkatkan
   permintaan  dalam  negeri. Langkah  ini  disokong  oleh
   dasar  kewangan  yang akomodatif, di samping  asas-asas
   ekonomi negara yang semakin mantap.
   
   4.    Kini,  pemulihan  ekonomi negara  semakin  kukuh.
   Keluaran  Dalam  Negeri Kasar pada suku  pertama  tahun
   ini  telah  meningkat kembali sebanyak 1.1%  berbanding
   dengan  pengurangan sebanyak 0.9% pada suku ketiga  dan
   0.5%  pada suku keempat tahun lalu. Sektor perkhidmatan
   masih   merupakan   penggerak  utama   ekonomi   dengan
   mencatatkan    kadar   pertumbuhan    4.6%    berikutan
   kecergasan   aktiviti   ekonomi   dalam   negeri   yang
   berterusan   dan  keyakinan  pengguna  yang  meningkat.
   Prestasi  sektor  pembinaan  juga  berkembang  sebanyak
   2.9%,   hasil  daripada  pelaksanaan  pakej  rangsangan
   fiskal  dalam  suasana kadar faedah yang kekal  rendah.
   Sektor  pembuatan, walaupun telah mengalami kemerosotan
   ketara  pada  suku kedua tahun lalu sebanyak  7.6%  dan
   seterusnya  sebanyak  8.2% pada suku  ketiga  dan  6.2%
   pada  suku  keempat,  mula  menunjukkan  tren  ke  arah
   pemulihan  dengan  mencatatkan kadar  kemerosotan  yang
   kian mengecil sebanyak 2.1%.
   
   5.     Dalam   usaha  untuk  mencergaskan   pertumbuhan
   ekonomi   yang  berterusan,  Kerajaan  telah  mengambil
   banyak  langkah, termasuk cukai dan bukan cukai,  untuk
   mempelbagaikan punca pertumbuhan ekonomi. Dalam  sektor
   perkhidmatan,  umpamanya,  pembangunan  ICT   mempunyai
   potensi    yang   besar   untuk   dimajukan.   Industri
   pelancongan  telah juga menunjuk prestasi yang  sungguh
   menggalakkan,   walaupun   telah   terjejas   berikutan
   peristiwa  serangan 11 September. Industri  pelancongan
   boleh    diperkembangkan   lagi    dengan    menjadikan
   kesihatan,  pendidikan, sukan dan alam sekitar  sebagai
   produk   pelancongan   yang  berdaya   maju.   Industri
   pendidikan   juga   boleh   dimajukan   sebagai   pusat
   kecemerlangan  pendidikan antarabangsa. Dalam  industri
   pengangkutan, negara mempunyai kelebihan untuk  menjadi
   hub  bagi  perkhidmatan pelabuhan dan lapangan terbang.
   Ini  adalah  selaras dengan usaha kita untuk berperanan
   sebagai global player di pasaran antarabangsa.
   
     6.   Sektor  pertanian  juga masih  mempunyai  banyak
   ruang  untuk  dimajukan.  Kita perlu  membina  kekuatan
   dalam  sektor  ini  melalui kerja-kerja  R&D  dan  bio-
   teknologi  serta  membangunkan  industri  hiliran  bagi
   produk  pertanian. Dalam sektor pembuatan  pula,  usaha
   perlu  dilakukan  untuk beralih daripada  tumpuan  yang
   keterlaluan  terhadap keluaran elektronik.  Untuk  ini,
   industri   berasaskan   sumber   dalam   negeri   serta
   pengeluaran  produk baru yang lebih pelbagai  hendaklah
   diberi keutamaan.
   
   7.     Kita  juga  perlu  meneroka  pasaran  baru  yang
   mempunyai  potensi besar. Kita tidak  seharusnya  hanya
   menumpu  kepada  pasaran  tradisional  seperti  Amerika
   Syarikat,   Jepun  dan  kawasan  Euro,   tetapi   mesti
   berusaha  menembusi pasaran negara-negara lain  seperti
   China,  Asia  Barat dan Afrika. Untuk ini,  kita  perlu
   meningkatkan   kecekapan   dan   produktiviti    dengan
   menggalakkan  kebolehan  kreativiti  dan  inovasi  yang
   berterusan   supaya   dapat   bersaing   di   peringkat
   antarabangsa,  lebih-lebih lagi dengan kemasukan  China
   dalam   Pertubuhan  Perdagangan  Dunia  (WTO).   Produk
   negara  mestilah berkualiti tinggi dan pada harga  yang
   kompetitif  serta  dapat memenuhi  cita  rasa  pengguna
   yang semakin canggih.
   
   8.     Persekitaran  ekonomi  dunia   pada   masa   ini
   bertambah  baik.  Aktiviti perdagangan  dan  pergerakan
   modal  antarabangsa semakin cergas.  Keyakinan  pelabur
   asing  terhadap  negara kita juga telah  meningkat  dan
   imej  negara  yang kini semakin berada  di  tahap  yang
   tinggi.  Dengan  persekitaran luar yang  semakin  baik,
   kini,  masanya adalah sesuai bagi sektor swasta merebut
   peluang   perdagangan  dan  pelaburan  serta   menjalin
   perkongsian   bijak   dengan  rakan   strategik   untuk
   meningkatkan pasaran negara.
   
   9.    Sungguhpun  pendekatan kita  dalam  mengendalikan
   perniagaan selama ini telah banyak menyumbang  ke  arah
   mengekalkan  daya  saing negara, namun  begitu,  sektor
   swasta  perlu  membuat perubahan dengan  pantas  supaya
   menjadi  lebih  dinamik  dan berdaya  tahan.   Kerajaan
   akan   terus   memberi   sokongan   serta   menyediakan
   persekitaran  perniagaan  dan pelaburan  yang  kondusif
   untuk  menggalakkan aktiviti sektor swasta. Di  samping
   memberi  kerjasama  dan sokongan kepada  sektor  swasta
   atas   semangat  Malaysia  Inc,  Kerajaan  akan   terus
   mengamalkan  pengurusan ekonomi  yang  pragmatik  serta
   memberi   perkhidmatan  dan  kemudahan   yang   sesuai.
   Kerajaan  juga  akan meneruskan lagi usaha  menstruktur
   semula    sektor    korporat   dan    kewangan    untuk
   memperkukuhkan  lagi industri perbankan  dan  kewangan.
   Langkah  untuk  memantapkan lagi urus  tadbir  korporat
   akan  diteruskan  bagi meningkatkan keyakinan  pelabur.
   Jentera  Kerajaan akan diperkemaskan  lagi  agar  lebih
   lancar  dan  berkesan.  Dengan adanya  delivery  system
   yang   efisyen   ini,  ianya  secara   langsung   dapat
   mengurangkan  kos kendalian perniagaan dan meningkatkan
   kecekapan sektor swasta.
   
   10.   Kerajaan ingin melihat sektor swasta sekali  lagi
   mengambil   alih   sebagai  penggerak  utama   kegiatan
   ekonomi  bagi  mencapai pertumbuhan  yang  mapan  dalam
   jangka   panjang.  Sektor  awam  akan  terus  menyokong
   kegiatan  sektor swasta dengan menyediakan persekitaran
   yang  kondusif  untuk  mempertingkatkan  lagi  kegiatan
   ekonomi.   Oleh  yang  demikian,  tema  Majlis   Dialog
   Belanjawan  pada  tahun  ini  akan  ditumpukan   kepada
   langkah-langkah  "Memupuk Sektor  Swasta  yang  Dinamik
   dan  Berdaya  Tahan (Promoting a Dynamic and  Resilient
   Private Sector)".
   
   11.   Adalah  menjadi tujuan Majlis  Dialog  ini  untuk
   mendapatkan  maklum balas dan pandangan daripada  tuan-
   tuan   dan  puan-puan  bagi  membolehkan  kita  bersama
   merangka   dasar  dan  strategi  yang   sesuai.   Untuk
   memulakan  Sesi Kedua Dialog Belanjawan 2003 pada  pagi
   ini,   saya   dengan  sukacitanya  mempersilakan   Yang
   Berbahagia  Dato' Francis Huang (Persekutuan  Pekilang-
   Pekilang Malaysia - FMM) untuk menyampaikan pandangan.

   Sumber : Pejabat Perdana Menteri
    




    
    

             
 


 
Google