Oleh/By		:	DATO' SERI DR. MAHATHIR BIN MOHAMAD 
Tempat/Venue 	: 	BANDAR BARU BANGI, SELANGOR 
Tarikh/Date 	: 	17/08/96 
Tajuk/Title  	: 	MAJLIS PERASMIAN PUSAT KEMAJUAN 
			TEKNOLOGI OLEOKIMIA (AOTC) 



     1.    Terlebih  dahulu,  saya ucapkan  terima  kasih
    kepada  Institut  Penyelidikan Minyak  Kelapa  Sawit
    Malaysia  (PORIM) kerana sudi menjemput  saya  untuk
    merasmikan Pusat Kemajuan Teknologi Oleokimia  PORIM
    pada   hari  ini.   Saya  difahamkan  bahawa   Pusat
    Kemajuan  Teknologi  Oleokimia  ini  merupakan  yang
    pertama   ditubuhkan  di  Malaysia,   khusus   untuk
    menumpukan kajian serta penyelidikan dan pembangunan
    (R&D)   mengenai  oleokimia.   Oleh  yang  demikian,
    tahniah  kepada  pihak PORIM kerana  telah  berusaha
    membangunkan  pusat  oleokimia ini.   Dengan  adanya
    kemudahan   ini,   PORIM  akan  dapat   melaksanakan
    tanggungjawab R&Dnya dengan lebih berkesan lagi bagi
    mempercepatkan  pembangunan industri  oleokimia  dan
    memajukan lagi industri sawit Malaysia.
    
    2.    Aktiviti  ekonomi negara ini sejak  dulu  lagi
    berlandaskan kepada pertanian.  Oleh itu  fokus  R&D
    juga  menitikberatkan kepada pengeluaran bahan-bahan
    pertanian  dan  produktiviti  pertanian  dan   tidak
    banyak perhatian dan usaha ditumpukan ke arah aspek-
    aspek  lain  yang  berkaitan dengan pembangunan  dan
    pengeluaran  barangan hiliran yang dapat  dihasilkan
    daripada bahan mentah pertanian.
    
    3.    Dalam hubungan ini adalah diperhatikan  bahawa
    industri  sawit  Malaysia telah  berkembang  sebagai
    industri  berasaskan pertanian  yang  terpenting  di
    negara  ini.  Kita boleh berbangga dengan pencapaian
    cemerlang industri minyak sawit ini.  Daripada  segi
    produktiviti, pengeluaran dan kualiti  minyak  sawit
    Malaysia adalah di tempat yang nombor satu.   Tetapi
    dalam  aspek  pemprosesan barangan bagi menghasilkan
    produk  hiliran  atau barangan siap, industri  sawit
    masih  jauh ke belakang khususnya dalam sektor bukan
    makanan.     Sebagai   perbandingan,   90    peratus
    pengeluaran  dan eksport minyak sawit  adalah  dalam
    bentuk  bahan makanan.  Oleh itu sudah tiba  masanya
    ditingkatkan  penggunaan minyak sawit  dalam  sektor
    bukan makanan atau industri.
    
    4.    Pada  masa ini aktiviti hiliran hanya tertumpu
    kepada  pengeluaran bahan oleokimia asas atau `basic
    oleochemical' seperti fatty acid, methylester, fatty
    alcohol dan glycerine.  Kini terdapat 15 buah kilang
    oleokimia  yang  mengeluarkan sebanyak  740,000  tan
    metrik oleokimia asas.  Saya difahamkan bahawa lebih
    kurang 90 peratus daripada jumlah keluaran oleokimia
    ini  dieksport ke negara-negara maju seperti Amerika
    Syarikat,  Eropah Barat dan Jepun untuk  pemprosesan
    hiliran.    Oleokimia  asas  ini  selepas  menjalani
    prosesan hiliran diimport semula oleh Malaysia dalam
    bentuk produk siap dengan harga yang berlipat  ganda
    lebih  tinggi  daripada  oleokimia  asas  yang  kita
    eksport.  Apa yang sebenarnya berlaku ialah aktiviti
    pemprosesan  hiliran  ini  dibuat  di  negara-negara
    pengimport  yang  berjaya  menjana  serta  menikmati
    hasil  nilai  tokok produk berkenaan.  Sudah  sampai
    masanya   kita   sendiri  mengusahakan   pengeluaran
    barangan-barangan siap di dalam negara kita.
    
    5.    Dalam  usaha  negara mencapai  hasrat  menjadi
    sebuah  negara  industri  yang  maju,  adalah  wajar
    Malaysia  bergerak  cergas  dalam  bidang  pembuatan
    barangan    hiliran   dengan   mewujudkan   industri
    berasaskan   komoditi   yang   dikeluarkan    dengan
    banyaknya  oleh  negara  ini.   Dalam  hubungan  ini
    industri  minyak  sawit  menunjukkan  potensi   yang
    sangat  besar.   Melalui pembabitan  industri  sawit
    dalam  aktiviti  hiliran, bermakna kita  akan  dapat
    mempertingkatkan  hasil pendapatan  negara  daripada
    komoditi eksport tradisional ini.
    
    6.    Bagi  sebuah negara yang berada di ambang  era
    perindustrian,   industri  sawit  perlu   menumpukan
    perhatian   kepada   pembangunan  sektor   pembuatan
    barangan hiliran yang lebih menguntungkan.  Ini akan
    membolehkan  Malaysia  mengekalkan  kedudukannya  di
    dalam   memaksimumkan  pendapatan  negara   daripada
    industri  sawit.   Daya  saingan  kita  tidak   lagi
    tertumpu kepada buruh murah kerana terdapat  negara-
    negara  lain  yang  mampu muncul  sebagai  pengeluar
    minyak  sawit  yang lebih kompetitif  dari  Malaysia
    kerana   kos   buruh  mereka  rendah.   Kita   perlu
    mengalihkan perhatian kita kepada pengeluaran produk
    yang   lebih  menjimatkan  penggunaan  buruh   serta
    berteknologi tinggi.  Saya yakin Malaysia  mempunyai
    keupayaan   untuk  mengubah  corak  industri   sawit
    daripada  satu  industri pertanian atau  tradisional
    yang  berjaya  ke  tahap industri moden  yang  lebih
    canggih.
    
    7.     Sesungguhnya  potensi  pembangunan   industri
    oleokimia  sawit  adalah tinggi.   Skop  pengeluaran
    barangan  daripada  oleokimia amat  luas.   Bermacam
    jenis   barangan  siap  dapat  dihasilkan   daripada
    oleokimia seperti bahan pencuci, kosmetik, pelincir,
    aditif,  plastik, bahan bakar, farmaseutikal,  bahan
    kimia  untuk  industri dan pertanian.  Produk-produk
    lain  termasuk  makanan haiwan, cat  polimer,  bahan
    campuran  makanan,  alat pemangkin  pemprosesan  dan
    sebagainya.   Terdapat banyak lagi produk  baru  dan
    canggih  yang  dicipta  dari masa  ke  semasa  hasil
    daripada  kegiatan R&D.  Bahan-bahan  ini  merupakan
    barangan  strategik terutama dalam keadaan  di  mana
    kita menghadapi kekurangan bahan petroleum pukal.
    
    8.    Apa yang paling menarik mengenai produk-produk
    ini  ialah pengunaannya tidak memberi kesan  negatif
    kepada alam sekitar oleh kerana ia berasaskan  bahan
    sayuran.   Adalah  dijangkakan bahawa  produk-produk
    ini  akan  digemari dan menjadi `trend' di  kalangan
    pengguna  oleh  kerana ia adalah `biodegradable  and
    environmentally  friendly'.  Oleokimia  juga  adalah
    daripada  bahan  asli  dan  `renewable'  yang  tidak
    begitu merugikan sesiapa yang mencintai alam ini.
    
    9.    Semasa  kita mengembangkan ekonomi negara  ini
    melalui  pengeksportan sumber,  kita  dikecam  hebat
    oleh setengah-setengah negara dan NGOs kononnya kita
    memusnahkan alam sekitar.  Setelah mereka  musnahkan
    hutan  rimba  mereka,  maka mereka  anggapkan  hutan
    tropika  adalah  warisan  sejagat.   Walaupun   kita
    katakan  ladang  getah dan kelapa sawit  itu  adalah
    penanaman semula rimba, mereka dalihkan pula ladang-
    ladang    ini    adalah   `monocrop'   yang    tidak
    mengembalikan hidupan liar ke kawasan  itu.   Mereka
    tidak  sedar  betapa  tebalnya rimbunan  pokok-pokok
    kecil di antara baris tanaman yang peladang-peladang
    kita  biarkan  tumbuh, betapa banyaknya  ayam  hutan
    yang berkeliaran di sana.  Mereka tidak sedar betapa
    banyaknya  faedah dan manfaat  yang  telah  dikecapi
    oleh  masyarakat dunia hasil daripada  minyak  sawit
    kita.   Mereka juga tidak sedar bahawa minyak  sawit
    telah  memberi  sumbangan yang amat bermakna  kepada
    bekalan  minyak  dan  lemak  dunia  terutama  kepada
    negara-negara   yang  mengalami  kekurangan   minyak
    makanan.
    
    10.   Mereka  sangka  kita  tidak  memahami  benteng
    pemasaran yang mereka tibarkan ke atas komoditi dari
    negara  kita.   Selepas mereka gagal dengan  benteng
    nyata  yang  didalangkan oleh Persatuan Kacang  Soya
    Amerika  ke  atas  minyak sawit  dari  negara  kita,
    mereka  tibarkan benteng itu secara  halus,  melalui
    warisan  hutan  tropika  ke  atas  hasil  balak  dan
    Analisis  Kitaran  Hidup atau  Life  Cycle  Analysis
    (LCA),  ke atas oleokimia kita.  Kita semua  ketahui
    bahawa  ciri-ciri sekitaran (environmental features)
    industri  minyak  sawit  yang  positif  bukan  hanya
    terhad  di  ladang-ladang dan kilang-kilang,  bahkan
    beberapa  kajian  telah membuktikan  bahawa  produk-
    produk  berasaskan  minyak sawit  seperti  oleokimia
    adalah  lebih  `biodegradable'  dibandingkan  dengan
    produk-produk berasaskan petrokimia.   LCA  ke  atas
    bahan   oleokimia  berasaskan  minyak  sawit  adalah
    didapati   positif.   Kajian  LCA   tersebut   mampu
    menunjukkan   bahawa   ianya  adalah   produk   yang
    `environmentally  compatible' di  samping  mempunyai
    kesan yang minimum ke atas alam sekitar.
    
    11.  Di samping itu secara diam-diam mereka bebankan
    sungai-sungai  dan tasik-tasik kita dengan  detergen
    berasaskan branched alkyl benzene sulphonate  (BAS),
    satu  kimia yang susah musnah di dalam alam  sekitar
    dan sudah diharamkan penggunaannya di negara mereka.
    Sisa  BAS ini memberikan buih yang banyak dalam air.
    Ia  cantik  diperhatikan dalam mesin  basuh,  tetapi
    amat  mencemarkan bila didapati terapung-apung dalam
    sungai.   Insya-Allah, tidak lama  kita  akan  dapat
    gantikan  BAS  ini  dengan satu oleokimia  `Made  in
    Malaysia'.
    
    12.   Peluang bagi kita membangunkan sebuah industri
    oleokimia yang maju adalah cerah sekali oleh  kerana
    bahan mentah oleokimia terdapat dengan banyaknya dan
    pasaran  atau permintaan terhadap barangan  daripada
    oleokimia  adalah  luas.   Sesungguhnya  kita  telah
    mengenalpasti sektor oleokimia sebagai  sektor  yang
    kian  menjadi pemangkin kepada pertumbuhan  industri
    sawit  negara  pada  masa akan datang.   Ingin  saya
    jelaskan di sini bahawa industri ini telah diberikan
    penekanan di bawah Pelan Induk Perindustrian Pertama
    (IMP)  dan  akan terus diberikan tumpuan yang  lebih
    kuat  di bawah IMP Kedua yang akan dilancarkan tidak
    lama   lagi.   IMP  Kedua  yang  berasaskan   konsep
    `clustering'  boleh  menggunakan  sektor   oleokimia
    sebagai  satu  `cluster' yang  memang  sesuai  untuk
    menubuhkan  satu  pembangunan aktiviti-aktiviti  ala
    `Silicon   Valley'   yang  terkenal   itu.    Dengan
    tertubuhnya  sektor  industri oleokimia  yang  maju,
    status minyak sawit bukan lagi akan dikenali sebagai
    satu  komoditi  yang  dibanding dengan  minyak  soya
    sebagai   minyak   makanan  tetapi   sebagai   bahan
    oleokimia  sepertimana petroleum dijadikan  berbagai
    jenis  barangan pengguna.  Kini Malaysia  telah  pun
    muncul  sebagai pengeluar oleokimia asas yang ketiga
    besarnya di dunia dan merangkumi 20 peratus daripada
    jumlah  bekalan oleokimia dunia.  Saya yakin  bahawa
    dengan adanya `competitive advantage' bagi Malaysia,
    negara  kita  boleh muncul sebagai pusat pengeluaran
    dan  pembekalan  oleokimia yang terbesar  di  dunia.
    Inilah  cabaran  kepada PORIM dan  usahawan-usahawan
    Malaysia  untuk memastikan sebahagian besar  eksport
    negara  di masa hadapan adalah dalam bentuk barangan
    siap  berasaskan oleokimia.  Saya percaya ini  boleh
    dicapai  memandangkan kawasan Asia  Pasifik  semakin
    maju dan mempunyai peluang pasaran yang baik.
    
    13.   Di sini letaknya peranan R&D untuk memperbaiki
    mutu  produk  serta membangunkan teknologi-teknologi
    baru.    Pembangunan  sektor  oleokimia   memerlukan
    teknologi  dan produk yang sesuai.  Saya  difahamkan
    bahawa  syarikat-syarikat oleokimia  pada  masa  ini
    banyak  terdiri  daripada  syarikat  multi  nasional
    (MNC)  yang menempatkan operasi dan teknologi mereka
    di  Malaysia untuk mengambil faedah daripada  berada
    berdekatan   dengan  sumber  bekalan  bahan   mentah
    oleokimia.   Syarikat-syarikat  MNC  ini  beroperasi
    dengan menubuhkan usahasama dengan syarikat-syarikat
    tempatan.   Pada asalnya, adalah dijangkakan  bahawa
    syarikat-syarikat usahasama ini akan membawa bersama
    mereka  kepakaran  dan  teknologi  yang  canggih  ke
    negara  ini untuk menghasilkan pelbagai produk  yang
    bermutu.  Syarikat-syarikat tersebut juga diharapkan
    dapat  memindahkan teknologi kepada pihak  tempatan.
    Nama-nama  syarikat gergasi luar negeri  yang  tidak
    lagi  asing  bagi kita yang terlibat dalam  industri
    oleokimia  ini  ialah  seperti Procter  and  Gamble,
    Henkel,  Unilever, KAO, Mitsui & Co. Ltd., dan  Akzo
    and  Pacific.  Penglibatan syarikat-syarikat gergasi
    tersebut  ialah  untuk  mempastikan  bahawa  bekalan
    produk  oleokimia  dari  Malaysia  ke  negara-negara
    mereka   adalah  terjamin.   Kini  pelaburan   dalam
    industri  oleokimia  telah mencapai  RM1.5  billion,
    yang  mana  syarikat  asing  mempunyai  majoriti  54
    peratus.  Saya ingin juga melihat penglibatan  dalam
    sektor  oleokimia  ini  bukan sahaja  terhad  kepada
    syarikat-syarikat  gergasi  atau   multi   nasional,
    tetapi  juga  meliputi pengusaha-pengusaha  industri
    kecil  dan  sederhana (SMI) di negara  ini.   Begitu
    juga  dengan  teknologi yang digunakan.   Pengusaha-
    pengusaha   tempatan  ini  harus   menikmati   hasil
    penglibatan mereka dan seterusnya membangun  sebagai
    syarikat gergasi Malaysia dalam bidang ini.
    
    14.   Di  samping itu, syarikat-syarikat perladangan
    Malaysia  yang  kini  telah  menjadi  `conglomerate'
    seperti   Sime  Darby,  FELDA,  Golden   Hope,   KLK
    hendaklah  juga memainkan peranan yang  aktif  dalam
    mempelopori pembangunan industri oleokimia di negara
    ini.   Apatah lagi sumber kewangan bagi R&D dibiayai
    dengan  bayaran  ses  industri  minyak  sawit,  maka
    adalah  wajar  pengusaha-pengusaha sektor  ini  yang
    sudahpun terlibat dalam oleokimia memainkan  peranan
    yang lebih ketara ke arah mencapai hasrat menjadikan
    Malaysia  sebagai  pengeluar dan pengeksport  bahan-
    bahan  oleokimia  yang terkemuka  di  dunia.   Dalam
    hubungan  ini PORIM sudah bersedia untuk  memberikan
    sumbangan   dengan   tertubuhnya   Pusat    Kemajuan
    Teknologi  Oleokimia ini. Adalah  diharapkan  bahawa
    Pusat   Kemajuan  Teknologi  Oleokimia   ini   dapat
    menjalankan    kajian    berbentuk    gunaan    bagi
    mempercepatkan   pembangunan   industri   berasaskan
    oleokimia  di  negara  ini dan  meletakkan  Malaysia
    dalam peta dunia oleokimia.
    
    15.    Dengan   harapan  sedemikian,   saya   dengan
    sukacitanya  merasmikan  Pusat  Kemajuan   Teknologi
    Oleokimia.

 

 



 
Google